Blondie — What I Heard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What I Heard" van Blondie.
Songteksten
Same old song and dance
I gave you another chance
Drama every night.
I don’t wanna fight
Same old story again
You wanna be my friend
It’s really gotta end
Same old story
You told me you were done with her
and I believed every word
and now I wonder what I heard… ooooh!
You told me you were done with her
and I believed every word
and now I wonder what I heard… ooooh!
The drama won’t stop,
he says he called the cops
police don’t care 'cause he’s crazy
You keep calling me
I’ve heard it all before,
It’s a total bore,
cat got out,
he came running back for more.
You told me you were done with her
and I believed every word
and now I wonder what I heard… ooooh!
You told me you were done with her
and I believed every word
and now I wonder what I heard… ooooh!
I told you I’d be cool
now I feel like a fool
I got sucked into your crazy
but it won’t phase me It’s a total bore
I’ve heard it all before,
the cat got out, he came running back for more.
You told me you were done with her
and I believed every word
and now I wonder what I heard… ooooh!
You told me you were done with her
and I believed every word
and now I wonder what I heard… ooooh!
You told me you were done with her
and I believed every word
and now I wonder what I heard… ooooh!
You told me you were done with her
and I believed every word
and now I wonder what I heard… ooooh!
Songtekstvertaling
Zelfde liedje en dans
Ik gaf je nog een kans.
Drama elke avond.
Ik wil niet vechten.
Weer hetzelfde oude verhaal.
Wil je mijn vriend zijn?
Het moet echt eindigen.
Hetzelfde oude verhaal.
Je zei dat je klaar was met haar.
en ik geloofde elk woord
en nu vraag ik me af wat ik hoorde ...
Je zei dat je klaar was met haar.
en ik geloofde elk woord
en nu vraag ik me af wat ik hoorde ...
Het drama houdt niet op.,
hij zegt dat hij de politie heeft gebeld.
de politie geeft er niets om omdat hij gek is.
Je blijft me bellen.
Ik heb het allemaal eerder gehoord.,
Het is saai.,
cat is ontsnapt.,
hij kwam terugrennen voor meer.
Je zei dat je klaar was met haar.
en ik geloofde elk woord
en nu vraag ik me af wat ik hoorde ...
Je zei dat je klaar was met haar.
en ik geloofde elk woord
en nu vraag ik me af wat ik hoorde ...
Ik zei toch dat ik cool zou zijn.
nu voel ik me een dwaas.
Ik ben meegezogen in jouw gekke
maar het zal me niet fase het is een totale saai
Ik heb het allemaal eerder gehoord.,
de kat stapte uit, hij kwam terug voor meer.
Je zei dat je klaar was met haar.
en ik geloofde elk woord
en nu vraag ik me af wat ik hoorde ...
Je zei dat je klaar was met haar.
en ik geloofde elk woord
en nu vraag ik me af wat ik hoorde ...
Je zei dat je klaar was met haar.
en ik geloofde elk woord
en nu vraag ik me af wat ik hoorde ...
Je zei dat je klaar was met haar.
en ik geloofde elk woord
en nu vraag ik me af wat ik hoorde ...