Blondie — Screaming Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screaming Skin" van Blondie.
Songteksten
Following my lust for wonder
Everywhere I’ve ever been
I can’t escape the sound of it The sound of my screaming skin
My skin cries
My blood sighs
I still owe some dread on this hide
Following my trust in wonder
I watch the circus begin
I can’t ignore the scent of it The scent of my screaming skin
My skin cries
My blood sighs
I still owe some dread on this hide
La, la, la, la, la, la, la Laaaaaa
La, la, la, la, la, la, la
I’m a multicellular individual
Way out of proportion
We’ve got the hemo-dynamic connection
Don’t call me germ
Allowing for my strength to muster
My losses begin to win
Tropical winds start to bluster
Raising the fur on my skin
My skin cries
My spirits fly
But I still owe some dread on this hide
Ooohhh, Oooohhh
Yeah
I’m a multicellular individual
You’re way out of proportion
We’ve got the hemo-dynamic connection
Don’t call me germ
Swallowing my pride no longer
I taste the forbidden sun
If I have been slaughtered by hunger
I’m not the only one
My skin cries
My blood sighs
I still owe some dread on this hide of mine
La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la
I’m a multicellular individual
Way out of proportion ah ha We’ve got the hemo-dynamic connection
Don’t call me germ
My skin cries
My spirit flies
But I still owe some dread on this hide
My skin cries
My blood sighs
And I still owe some dread on this hide of mine
Songtekstvertaling
Ik volg mijn verlangen naar verwondering.
Overal waar ik ooit ben geweest
Ik kan niet ontsnappen aan het geluid van het geluid van mijn schreeuwende huid
Mijn huid huilt
Mijn bloed zucht
Ik ben nog steeds bang voor deze huid.
Mijn vertrouwen in wonder volgen
Ik zie het circus beginnen.
Ik kan de geur ervan niet negeren de geur van mijn schreeuwende huid
Mijn huid huilt
Mijn bloed zucht
Ik ben nog steeds bang voor deze huid.
La, la, la, la, la, la, Laaaaaaaa
La, la, la, la, la, la, la
Ik ben een meercellig individu.
Ver buiten proportie
We hebben de Hemo-dynamische verbinding.
Noem me geen bacil.
Waardoor mijn kracht te verzamelen is.
Mijn verliezen beginnen te winnen.
Tropische winden beginnen te blaren
Het verhogen van de vacht op mijn huid
Mijn huid huilt
Mijn geesten vliegen
Maar ik ben nog steeds bang voor deze huid.
Ooohhh, Oooohhhh
Ja.
Ik ben een meercellig individu.
Je bent ver buiten proportie.
We hebben de Hemo-dynamische verbinding.
Noem me geen bacil.
Mijn trots niet langer inslikken
Ik proef de verboden zon
Als ik ben afgeslacht door de honger
Ik ben niet de enige.
Mijn huid huilt
Mijn bloed zucht
Ik ben nog steeds wat angst schuldig aan deze schuilplaats van mij.
La, la, la, la, la, la, La, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la
Ik ben een meercellig individu.
We hebben de Hemo-dynamische verbinding.
Noem me geen bacil.
Mijn huid huilt
Mijn geest vliegt
Maar ik ben nog steeds bang voor deze huid.
Mijn huid huilt
Mijn bloed zucht
En ik ben nog steeds wat angst schuldig aan deze schuilplaats van mij.