Blondie — Little Caesar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Caesar" van Blondie.

Songteksten

My name is Little Caesar
My friends call me LC
My Daddy’s named the same and passed it on to me
I’m the kinda guy who by and by who wants to be your friend
I’ll make you a happy ending
I loop the loo
I do it good
I’ve been called alot of names some of them obscene
But you think I’m funny and wonder about me?
I don’t worry anymore get uptight or fear
Back in the days of funny funny they called me queer
They used to call me They called me rudely
I’m a love 'em and leave 'em kinda fella a goodtime gentleman
Perform my magic for ya then I’ll make my plan
When I’m gone you’ll feel so low obsession out-a-hand
You’ll find I’ll linger in your mind
You can’t forgive me You won’t forget me You can’t live without me Can’t live without me You’ll find there’s not enough and that you love too much
Can’t live without me You can’t live with me Can’t live without me Just call me Caesar
You can’t forgive me You won’t forget me

Songtekstvertaling

Mijn naam is Little Caesar.
Mijn vrienden noemen me LC
Mijn vader heeft hetzelfde genoemd en het aan mij doorgegeven.
Ik ben het soort man die door en door je vriend wil zijn
Ik zal een gelukkig einde voor je maken.
I lus the loo
Ik doe het goed.
Ik heb veel namen genoemd, sommige zijn obsceen.
Maar denk je dat ik grappig ben en me afvraag?
Ik maak me geen zorgen meer word gespannen of bang
Vroeger noemden ze me homo.
Ze noemden me onbeschoft.
Ik ben dol op ze en laat ze een beetje een gentleman.
Doe mijn magie voor je dan maak ik mijn plan
Als ik weg ben, voel je zo ' n lage obsessie.
Je zult merken dat ik in je gedachten blijf.
Je kunt me niet vergeven je zult me niet vergeten Je kunt niet leven zonder mij Je zult merken dat er niet genoeg is en dat je te veel van me houdt
Je kunt niet leven zonder mij Je kunt niet leven zonder mij noem me maar Caesar
Je kunt me niet vergeven. je zult me niet vergeten.