Blondie — Faces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faces" van Blondie.
Songteksten
Faces
Cracked for reason beyond recognition, aha
His space is At the Palace, he sleeps for twenty five cents, aha
Now he’s wiping headlights, windshields with an old rag
It ain’t nine to five
Down and dirty he’s an old tramp, he poses like a dead man
The night train passes by Money’s
Not the answer for princes and dancers, aha
He’s standin' under street lights
He’s thinking of his old life
He lost his pretty young wife
The corner is his big plan
His brunch with Jim and Jitters
Boston blue laws ain’t for shitters
And newsprint is for cheaters
Cement mattress for believers
A dirty old bum
He has a, has a dirty old bum
Now, he’s shooting power curves
His buddies think he’s got some nerve
Mrs.Face had other lovers
Her arms smothered other numbers
He freezes
Christmas season, all saints protect him, aha
His face is Cracked for reason beyond recognition, aha
Songtekstvertaling
Gezichten
Gekraakt om reden die onherkenbaar is, aha.
Zijn ruimte is in het paleis, hij slaapt voor 25 cent, aha
Nu veegt hij koplampen, voorruit met een oude lap.
Het is geen negen tot vijf.
Hij is een oude slet, hij doet alsof hij dood is.
De nachttrein passeert bij Money ' s
Niet het antwoord voor prinsen en dansers, aha
Hij staat onder straatverlichting.
Hij denkt aan zijn oude leven.
Hij verloor zijn mooie jonge vrouw.
De hoek is zijn grote plan.
Zijn brunch met Jim en Jitters
Boston blue laws is niet voor eikels.
En krantenpapier is voor bedriegers.
Cementmatras voor gelovigen
Een vieze oude zwerver
Hij heeft een, heeft een vieze oude Kont
Nu, hij schiet krachtcurves
Zijn vrienden denken dat hij lef heeft.
Mrs Face had andere minnaars.
Haar armen verstoorden andere nummers.
Hij bevriest.
Kerstseizoen, All saints beschermen hem, aha
Zijn gezicht is gebroken voor reden die onherkenbaar is, aha.