Blondie — Divine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Divine" van Blondie.
Songteksten
Not of this world entirely
Heaven sent you are my deity
Lived through all the romance
Sadly meant for me All I need is a sign
Make your presence known to mine
Come to me I will be divine
I wear the spell you put on me Like a charm
No one else can see
Keeps away the wicked
Badly meant for me All I need is a sign
Make your presence known to mine
Come to me and I will be divine
And when I thought my fire finally died
I felt your spell tight as ever-tide
No one is above the rituals of love
Temptation calls and the stars fall from the blue
There is no limitation
Except for me and you
Lived through all the romance
Sadly meant for me All I need is a sign
Make your presence known to mine
Come to me and I will be divine
All I need is a sign
Make your presence known to mine
Come to me and I will be divine
Songtekstvertaling
Niet helemaal van deze wereld.
De hemel heeft u gezonden u bent mijn godheid
Leefde door alle romantiek
Ik heb alleen een teken nodig.
Maak uw aanwezigheid bekend aan de mijne
Kom naar mij Ik zal goddelijk zijn
Ik draag de spreuk die je op me hebt gezet als een amulet.
Niemand anders kan het zien.
Houdt de slechten weg
Slecht bedoeld voor mij alles wat ik nodig heb is een teken
Maak uw aanwezigheid bekend aan de mijne
Kom naar mij En Ik zal goddelijk zijn
En toen ik dacht dat mijn brand eindelijk was gestorven
Ik voelde je betovering zo strak als altijd.
Niemand staat boven de rituelen van de liefde.
Verleiding roept en de sterren vallen uit het blauw
Er is geen beperking
Behalve jij en ik.
Leefde door alle romantiek
Ik heb alleen een teken nodig.
Maak uw aanwezigheid bekend aan de mijne
Kom naar mij En Ik zal goddelijk zijn
Ik heb alleen een teken nodig.
Maak uw aanwezigheid bekend aan de mijne
Kom naar mij En Ik zal goddelijk zijn