Bloc Party — The Pioneers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pioneers" van Bloc Party.
Songteksten
If it can be broke then it can be fixed
It if can be fused then it can be split
It’s all under control
It’s all under control
It’s all under control
It’s all under control
If it can be lost then it can be won
If it can be touched then it can be turned
All you need is time
All you need is time
All you need is time
All you need is time
All you need is
If it can be broke then it can be fixed
It if can be fused then it can be split
It’s all under control
It’s all under control
It’s all under control
It’s all under control
If it can be lost then it can be won
If it can be touched then it can be turned
All you need is time
All you need is time
All you need is time
All you need is time
All you need is
We promised the world we’d tame it
What were we hoping for?
What were we hoping for?
A sense of purpose and a sense of skill
A sense of function but a disregard
We will not be the first
We will not be the first
We will not be the first
We will not be the first
You said you were gonna conquer new frontiers
Go stick your bloody neck in the jaws of the beast
We promised the world we’d tame it
What were we hoping for?
We promised the world we’d tame it
Breathe in, breathe out
Breathe out, breathe in
Breathe in, breathe out
Breathe out, breathe in
Breathe in, breathe out
Breathe out, breathe in
Breathe in, breathe out
Breathe in
So here we are reinventing the wheel
I’m shaking hands with a hurricane
It’s a color that I can’t describe
It’s a language I can’t understand
Ambition, tearing out the heart of you
Carving lines into you
Dripping down the sides of you
We will not be the last
We will not be the last
We will not be the last
We will not be the last
We will not be the last
We will not be the last
We will not be the last
Songtekstvertaling
Als het kan worden gebroken dan kan het worden hersteld
Als het kan worden versmolten dan kan het worden gesplitst
Alles is onder controle.
Alles is onder controle.
Alles is onder controle.
Alles is onder controle.
Als het verloren kan worden, dan kan het gewonnen worden.
Als het aangeraakt kan worden dan kan het gedraaid worden
Alles wat je nodig hebt is tijd.
Alles wat je nodig hebt is tijd.
Alles wat je nodig hebt is tijd.
Alles wat je nodig hebt is tijd.
Alles wat je nodig hebt is
Als het kan worden gebroken dan kan het worden hersteld
Als het kan worden versmolten dan kan het worden gesplitst
Alles is onder controle.
Alles is onder controle.
Alles is onder controle.
Alles is onder controle.
Als het verloren kan worden, dan kan het gewonnen worden.
Als het aangeraakt kan worden dan kan het gedraaid worden
Alles wat je nodig hebt is tijd.
Alles wat je nodig hebt is tijd.
Alles wat je nodig hebt is tijd.
Alles wat je nodig hebt is tijd.
Alles wat je nodig hebt is
We beloofden de wereld dat we het zouden temmen
Waar hoopten we op?
Waar hoopten we op?
Een gevoel van doel en een gevoel van vaardigheid
Een gevoel van functie maar een minachting
We zullen niet de eerste zijn.
We zullen niet de eerste zijn.
We zullen niet de eerste zijn.
We zullen niet de eerste zijn.
Je zei dat je nieuwe grenzen zou veroveren.
Steek je verdomde nek in de kaken van het beest.
We beloofden de wereld dat we het zouden temmen
Waar hoopten we op?
We beloofden de wereld dat we het zouden temmen
Adem in, adem uit
Adem uit, adem in
Adem in, adem uit
Adem uit, adem in
Adem in, adem uit
Adem uit, adem in
Adem in, adem uit
Adem in
Dus hier zijn we het wiel opnieuw aan het uitvinden
Ik schud de hand met een orkaan
Het is een kleur die ik niet kan beschrijven
Het is een taal die ik niet kan begrijpen.
Ambitie, het hart van jou eruit rukken
Snijlijnen in je
Druipend over de zijkanten van jou
We zullen niet de laatste zijn.
We zullen niet de laatste zijn.
We zullen niet de laatste zijn.
We zullen niet de laatste zijn.
We zullen niet de laatste zijn.
We zullen niet de laatste zijn.
We zullen niet de laatste zijn.