Blänk — Overhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overhead" van Blänk.
Songteksten
watch the sky
there is no sun nor fire to blind me
there’s only pain
and there’s no need to fight
no need to fight
my past — my life
those days are lost in time
and now there’s nothing
still nothing i can save
cos' everything have stayed the same
for such a long time
and i’m still here in front of you
i only want to shout
i cannot leave but i can’t stay
i know you often felt the same
i’m breathing dust and bleeding rust
we’re running out of time
i cannot leave but i can’t stay
so tell me what to feel again
how can i sense your heartbeat
if everything has gone?
i cross the door
where clouds of silk embraced me
you call for memories
i can’t believe your eyes
because it’s hard to let your words
retouch the details
recalling pains i know you missed
and time won’t wash away
Songtekstvertaling
kijk naar de hemel
er is geen zon of vuur om mij te verblinden.
er is alleen pijn.
en er is geen reden om te vechten.
je hoeft niet te vechten.
mijn verleden - mijn leven
die dagen zijn verloren in de tijd
en nu is er niets meer.
nog steeds niets wat ik kan redden
want alles is hetzelfde gebleven.
voor zo ' n lange tijd
en ik ben nog steeds hier voor je.
Ik wil alleen maar schreeuwen.
ik kan niet weg, maar ik kan niet blijven.
ik weet dat je vaak hetzelfde voelde.
ik adem stof en bloedend roest in.
we hebben niet veel tijd meer.
ik kan niet weg, maar ik kan niet blijven.
vertel me wat ik weer moet voelen.
Hoe kan ik je hartslag voelen?
als alles weg is?
ik kom door de deur.
waar wolken van zijde me omhelsden
je roept om herinneringen
ik kan je ogen niet geloven.
omdat het moeilijk is om je woorden te laten
de details retoucheren
ik weet dat je pijn hebt gemist.
en de tijd zal niet wegspoelen