BLK JKS — Standby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standby" van BLK JKS.
Songteksten
Could she wash the rain from the Eye
With a salt trail left by this ode due to time
The vampire’s, on Standby, to he she bled in vain/vein
Consumed by the everlasting need to thrill //
A TOKEN SHINES for while
Till a cry depicts a sigh
Our mouths to mime out of sight & out of mind //
To be seen and not to be heard
WILL all that’s bad ever go away?
But it’s a blur anyway
HELLO, do You know what you searching for
Shall our plans to tilt new worlds be aborted now instead?
Our hearts like empires all decay
A wondering creature sworn to stay //
Consumed by the everlasting need for that pleasure
A TOKEN SHINES for a while till a cry deflects the light
With mouths to mime out of sight & out of mind
To be seen & not to be heard, Will all that’s bad ever go away?
But it’s a blur Anyway
∆ For His & Her decree For His & Hers Decree
Run to the ends to see The phantom seas
For there’s a virus in me
All these recurring dreams
Sometimes a monster is what you need to be
Damn the phantom seas \\\\∆
For His&Hers decree
Run to the edge to see…
Run to the end to see… The phantom seas «-- Standby: 2008/2009 After Robots
record
Songtekstvertaling
Kon ze de regen uit het oog wassen
Met een zoutspoor achtergelaten door deze ode als gevolg van de tijd
De vampier, op stand-by, tot hij bloedde in ijdel / ader
Verteerd door de eeuwige behoefte aan sensatie //
Een teken schijnt voor een tijdje
Tot een schreeuw een zucht uitbeeldt
Onze monden uit het oog en uit het hart //
Om gezien te worden en niet gehoord te worden
Zal alles wat slecht is ooit verdwijnen?
Maar het is toch een waas.
Hallo, Weet je waar je naar op zoek bent?
Zullen onze plannen om nieuwe werelden te kantelen nu worden afgebroken?
Onze harten als rijken vergaan.
Een wonderlijk wezen dat gezworen heeft te blijven //
Verteerd door de eeuwige behoefte aan dat plezier
Een teken schijnt voor een tijdje totdat een schreeuw het licht afbuigt
Met monden uit het oog en uit het hart
Om gezien te worden en niet gehoord te worden, zal alles wat slecht is ooit verdwijnen?
Maar het is toch een waas.
∆ For His & Her decreet For His & Hers decreet
Ren naar het einde om de spookzeeën te zien
Want er zit een virus in mij
Al die terugkerende dromen
Soms moet je een monster zijn.
Damn the phantom seas \ \ \ \ ∆
Voor zijn & haar besluit
Ren naar de rand om te zien…
Run to the end to see... The phantom seas " -- Standby: 2008/2009 After Robots
record