Blitzkid — The Awakening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Awakening" van Blitzkid.
Songteksten
My bride open your eyes
And flare forth a breath
And smile knowing you are mine
Eternally, the things we shall see together!
Oh, now you can’t be contained
By the flesh or the frame
And you’ll never be abscessed or diseased
And you’ll never know
The pains of the old
Its all in the past
Now please don’t cry
I know you are scared
And things seem so different
In the absence of the light
But soon you’ll adjust
Eternally porcelain beings
Oh, now you can’t be contained
By the flesh or the frame
And you’ll never be abscessed or diseased
And you’ll never know
The pains of the old
Its all in the past now
You’re awakening
Oh how you cannot be tamed
By conventional ways
And you’ll never be abscessed or diseased
And you’ll never know the pains of the old
Its all in the past now
You’re awakening
From this time you’ll always be with me
Songtekstvertaling
Mijn bruid open je ogen
En een adem uitblazen
En glimlachen wetende dat je van mij bent
Voor eeuwig, de dingen die we samen zullen zien!
Nu kun je niet meer onder controle zijn.
Bij het vlees of het frame
En je zult nooit ontstoken of ziek zijn.
En je zult het nooit weten
De pijn van het oude
Het is allemaal in het verleden
Niet huilen.
Ik weet dat je bang bent.
En dingen lijken zo anders.
Bij afwezigheid van het licht
Maar binnenkort zul je je aanpassen.
Eeuwig porseleinen wezens
Nu kun je niet meer onder controle zijn.
Bij het vlees of het frame
En je zult nooit ontstoken of ziek zijn.
En je zult het nooit weten
De pijn van het oude
Het is allemaal verleden tijd.
Je ontwaakt.
Hoe kun je niet getemd worden?
Op conventionele wijze
En je zult nooit ontstoken of ziek zijn.
En je zult nooit de pijn van de oude kennen.
Het is allemaal verleden tijd.
Je ontwaakt.
Vanaf nu zul je altijd bij me zijn.