Blitzkid — Motel Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motel Hell" van Blitzkid.
Songteksten
Come on out to a Motel Hell
Where the folks’ll treat ya well
They got rooms a plenty ready to sell
Here come the ringin of the dinner bell
(bridge)
They have such fine cuisine
It ain’t normal if ya know what I mean
Cause they’re cookin up the people out on the streets
For a cannibal o rama psychotic feast
Welcome to Motel Hell (X2)
Nobody knows what’s a goin on The folks checked in but now they’re gone
Such a nice clean place to stay
But you’ll wind up on the dinner plates
(bridge 2)
They have such fine cuisine
It ain’t normal if ya know what I mean
Cause they’a cookin up the travellers from outta town
The soup is on and the sun’s goin down
Welcome to Motel Hell…(x4)
Songtekstvertaling
Kom naar een Motel.
Waar de mensen je goed behandelen
Ze hebben kamers genoeg om te verkopen.
Hier komt de ring van de etensbel
(brug)
Ze hebben zo ' n fijne keuken.
Het is niet normaal als je begrijpt wat ik bedoel.
Want ze koken de mensen op straat.
Voor een kannibaal o rama psychotisch feest
Welkom in Motel Hell (X2)
Niemand weet wat er aan de hand is, maar nu zijn ze weg.
Zo ' n mooie schone plek om te verblijven
Maar je eindigt op de borden
(brug 2)
Ze hebben zo ' n fijne keuken.
Het is niet normaal als je begrijpt wat ik bedoel.
Omdat ze de reizigers van buiten de stad aan het koken hebben gemaakt.
De soep staat aan en de zon gaat onder
Welkom in Motel Hell...)