Blitzkid — Lets Go to the Cemetery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lets Go to the Cemetery" van Blitzkid.

Songteksten

I dont know why she goes
Its been this way for years and nobody knows
I’m not going to try to find out why
Why she runs off out in the middle of the night.
Then one day i heard her say
«Now, come with me boy. Follow me this way.
I’ll take you to a place along the way
and youre never going to be the same.»
(Let's Go) To the Cemetery. x3
Let’s Go!
Now we both hang out there
Some people dont understand
I guess theyre scared
But in the cemetery’s where we escape
Because the dead don’t treat us bad or call us names.
Yeah, you might find it strange
But I just cant find the time to explain
Among the tombstones sitting in the rain
We feel no pain. NO PAIN.
(Let's Go) To the cemetery x3
Lets Go!
Cemetery
Solitude.
My home.

Songtekstvertaling

Ik weet niet waarom ze gaat.
Het is al jaren zo en niemand weet het
Ik ga niet uitzoeken waarom.
Waarom ze er midden in de nacht vandoor gaat.
Op een dag hoorde ik haar zeggen:
"Nu, kom met me mee jongen. Volg me deze kant op.
Ik breng je naar een plek onderweg.
en je zult nooit meer hetzelfde zijn.»
Naar het kerkhof. x3
Laten we gaan!
Nu hangen we daar allebei rond.
Sommige mensen begrijpen het niet.
Ik denk dat ze bang zijn.
Maar op de begraafplaats ontsnappen we.
Omdat de doden ons niet slecht behandelen of ons uitschelden.
Ja, misschien vind je het vreemd.
Maar ik kan geen tijd vinden om het uit te leggen.
Tussen de grafstenen die in de regen zitten
We voelen geen pijn. GEEN PIJN.
Naar het kerkhof x3.
Laten We Gaan!
Begraafplaats
Eenzaamheid.
Mijn huis.