Blitzen Trapper — Below The Hurricane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Below The Hurricane" van Blitzen Trapper.
Songteksten
Hey babe, don’t you know it’s all the same
Hey babe, don’t you know it’s all the same
Heaven’s right below the hurricane
Heaven’s right below yeah
Touching down, I see the lights
Taxi drive through rainy nights
Finger ride on window pane
That heaven’s in a hurricane
Hey babe, don’t you know it’s all the same
Heaven’s right below the hurricane
and Hell’s contained in every single flame
but Heaven’s right below yeah
Driving up through trees so bare
I know you’re here but I don’t know where
World is wide and waiting there
Stop to rest at rivers edge
Your cigarette is burning red
And if hell’s in every single flame
Then Heaven’s in a hurricane
She said I think I’m still asleep at the wheel
you can say anything you want
I sense your eyes conceal the things that you steal
from the man who has let you down
She said I toss and I turn
in dreams I discern
setting shapes coming through the trees
I said your eyes may believe
but the heart will deceive
let us run while we’re young and free
Songtekstvertaling
Hey schat, Weet je niet dat het allemaal hetzelfde is
Hey schat, Weet je niet dat het allemaal hetzelfde is
De hemel is vlak onder de orkaan.
De hemel is precies onder.
Landen, Ik zie de lichten.
Taxi rijden door regenachtige nachten
Vingerrit op vensterpaneel
Dat de hemel in een orkaan is
Hey schat, Weet je niet dat het allemaal hetzelfde is
De hemel is vlak onder de orkaan.
en de hel zit in elke vlam.
maar de hemel is precies onder.
Door bomen rijden zo kaal
Ik weet dat je hier bent, maar ik weet niet waar.
De wereld is breed en wacht daar
Stop om te rusten bij rivers edge
Je sigaret Brandt rood.
En als de hel in elke vlam zit
Dan is de hemel in een orkaan
Ze zei dat ik denk dat ik nog steeds slaap achter het stuur.
je kunt alles zeggen wat je wilt.
Ik voel dat je ogen de dingen verbergen die je steelt.
van de man die je in de steek heeft gelaten
Ze zei dat ik gooide en ik draaide me om.
in dromen herken ik
vormen die door de bomen komen
Ik zei dat je ogen kunnen geloven
maar het hart zal bedriegen
laat ons rennen terwijl we jong en vrij zijn.