Blitz Kids — Sometimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van Blitz Kids.
Songteksten
Sometimes, I know you feel invincible
Sometimes, I bet you feel you got it all
Sometimes, you wonder why you talk so easy
Sometimes, the first that jumps, the first to fall
Because there’s seconds to go before we steal the show.
All this time you never knew what it was like to be hated
Now you’re making up for lost time, you’re making up for lost time
All this time you never knew what it was like to be hated
Now you’re making up for lost time, you’re making up for lost time
Don’t take your life for granted;
You only get one chance
You only get one life
You only get one chance
You only get one life
Sometimes, the only pleasure is through pain
Sometimes, you bend the rules before you play
Oh, this time, you play the shadow not the figure me,
The man in you the mirror is a small price to pay
But the game hates the players so this story goes…
All this time you never knew what it was like to be hated
Now you’re making up for lost time, you’re making up for lost time
All this time you never knew what it was like to be hated
Now you’re making up for lost time, you’re making up for lost time
Don’t take your life for granted;
You only get one chance
You only get one life
You only get one chance
You only get one life
Try to entertain the possibility
That all is not lost, (when the truth serves no use, you move on)
But you underestimate the consequences
Of your actions and their costs (your actions and their costs)
You wore the crown, but now who’s looking down?
I am a light with all the cold dead dirty
Words that helped deceive my life right now
All this time you never knew what it was like to be hated
Now you’re making up for lost time, you’re making up for lost time (Yeah)
All this time you never knew what it was like to be hated
Now you’re making up for lost time, you’re making up for lost time
Don’t take your life for granted;
You only get one chance (All this time you never knew what it was like to be hated)
You only get one life (All this time you never knew what it was like to be hated)
You only get one chance (All this time you never knew what it was like to be hated)
]All this time you never knew
All this time you never knew
All this time you never knew
All this time you never knew
All this time you never knew
All this time you never knew
All this time you never knew
All this time you never knew
All this time you never knew
All this time you never knew
All this time you never knew
All this time you never knew
All this time you never, never knew
Songtekstvertaling
Soms Weet ik dat je je onoverwinnelijk voelt.
Soms heb je het gevoel dat je alles hebt.
Soms vraag je je af waarom je zo makkelijk praat.
Soms, de eerste die springt, de eerste die valt.
Omdat er nog een paar seconden te gaan zijn voordat we de show stelen.
Al die tijd wist je niet hoe het was om gehaat te worden.
Nu maak je de verloren tijd goed, je maakt de verloren tijd goed.
Al die tijd wist je niet hoe het was om gehaat te worden.
Nu maak je de verloren tijd goed, je maakt de verloren tijd goed.
Neem je leven niet voor lief.;
Je krijgt maar één kans.
Je krijgt maar één leven.
Je krijgt maar één kans.
Je krijgt maar één leven.
Soms is het enige genot door pijn.
Soms buig je de regels voordat je speelt.
Deze keer speel je de schaduw, niet de figuur.,
De man in jou de spiegel is een kleine prijs om te betalen
Maar het spel haat de spelers dus dit verhaal gaat…
Al die tijd wist je niet hoe het was om gehaat te worden.
Nu maak je de verloren tijd goed, je maakt de verloren tijd goed.
Al die tijd wist je niet hoe het was om gehaat te worden.
Nu maak je de verloren tijd goed, je maakt de verloren tijd goed.
Neem je leven niet voor lief.;
Je krijgt maar één kans.
Je krijgt maar één leven.
Je krijgt maar één kans.
Je krijgt maar één leven.
Probeer rekening te houden met de mogelijkheid
Dat alles niet verloren gaat.)
Maar je onderschat de gevolgen.
Van uw acties en hun kosten (uw acties en hun kosten)
Je droeg de kroon, maar wie kijkt er nu naar beneden?
Ik ben een licht met al die koude doden Vuil
Woorden die M ' n leven hielpen bedriegen.
Al die tijd wist je niet hoe het was om gehaat te worden.
Nu maak je de verloren tijd goed ,je maakt de verloren tijd goed.)
Al die tijd wist je niet hoe het was om gehaat te worden.
Nu maak je de verloren tijd goed, je maakt de verloren tijd goed.
Neem je leven niet voor lief.;
Je krijgt maar één kans (al die tijd wist je nooit hoe het was om gehaat te worden)
Je krijgt maar één leven (al die tijd wist je nooit hoe het was om gehaat te worden)
Je krijgt maar één kans (al die tijd wist je nooit hoe het was om gehaat te worden)
Al die tijd wist je het niet
Al die tijd wist je het niet.
Al die tijd wist je het niet.
Al die tijd wist je het niet.
Al die tijd wist je het niet.
Al die tijd wist je het niet.
Al die tijd wist je het niet.
Al die tijd wist je het niet.
Al die tijd wist je het niet.
Al die tijd wist je het niet.
Al die tijd wist je het niet.
Al die tijd wist je het niet.
Al die tijd heb je nooit, nooit geweten