Bliss — I Don't Want To Hurry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want To Hurry" van Bliss.
Songteksten
We sow the seed and hope that it will grow
We water it and wait for leaves to show
And roots begin to hug the earth below
You want everything you want it now
You want to see the day before the dawn
You want to hold the babe before it’s born
But I …
I don’t want to hurry
I don’t want to hurry
This sweet love of mine
No I’ll be there tomorrow
And everyday will follow
The sweet love of my life
And given time the seed becomes a tree
It’s strong enough to stand the rain and wind
It’s big enough to shelter you and me
You want everything you want it now
You want to have the day before the dawn
You want to learn to run before you crawl
But I …
I don’t want to hurry
I don’t want to hurry
This sweet love of mine
No I’ll be there tomorrow
And everyday will follow
The sweet love of my life
Can’t we take our time
Can’t we wait and see
I tell it to your heart babe
Just go slow
But I …
I don’t want to hurry
I don’t want to hurry
This sweet love of mine
No I’ll be there tomorrow
And everyday will follow
The sweet love of my life
We sow the seed and hope that it will grow
We water it and wait for leaves to show
And roots begin to hug the earth below
Songtekstvertaling
We zaaien het zaad en hopen dat het zal groeien
We geven het water en wachten op Bladeren om te laten zien
En wortels beginnen de aarde te omhelzen.
Je wilt nu alles wat je wilt.
Je wilt de dag voor de dageraad zien
Wil je de baby vasthouden voor hij geboren is?
Maar Ik ... …
Ik wil me niet haasten.
Ik wil me niet haasten.
Deze lieve liefde van mij
Nee, Ik zal er morgen zijn.
En elke dag zal volgen
De zoete liefde van mijn leven
En na verloop van tijd wordt het zaad een boom
Het is sterk genoeg om de regen en de wind te verdragen.
Het is groot genoeg om jou en mij te beschermen.
Je wilt nu alles wat je wilt.
Je wilt de dag voor de dageraad hebben.
Je wilt leren rennen voor je kruipt.
Maar Ik ... …
Ik wil me niet haasten.
Ik wil me niet haasten.
Deze lieve liefde van mij
Nee, Ik zal er morgen zijn.
En elke dag zal volgen
De zoete liefde van mijn leven
Kunnen we onze tijd niet nemen?
Kunnen we niet wachten en zien
Ik vertel het aan je hart schat
Rustig aan.
Maar Ik ... …
Ik wil me niet haasten.
Ik wil me niet haasten.
Deze lieve liefde van mij
Nee, Ik zal er morgen zijn.
En elke dag zal volgen
De zoete liefde van mijn leven
We zaaien het zaad en hopen dat het zal groeien
We geven het water en wachten op Bladeren om te laten zien
En wortels beginnen de aarde te omhelzen.