Blink-182 — Roller Coaster songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roller Coaster" van Blink-182.

Songteksten

Breathing deeply, walking backwards
Finding strength to call and ask her
Rollercoaster favorite ride
Let me kiss you one last time
Leave me standing here, act like I’m not around
The coast will probably never clear, can I please go
Home now
I had that dream about you again
Where I wait outside until you let me in
And there I stay
Lay beside me and listen at the wall
We’ll keep on lying until the summer comes
I had that dream about you again
Where you drive my car right off the fucking cliff
And now I’m breathing deeply, walking backwards
Finding strength to call and ask her
Rollercoaster favorite ride
Let me kiss you one last time
Make me promise that I will never tell
All I remember’s the way her bedroom smelled
I had that dream about you again
Where I wait outside until you let me in
And now I’m breathing deeply, walking backwards
Finding strength to call and ask her
Rollercoaster favorite ride
Let me kiss you one last time good night
Good night

Songtekstvertaling

Diep ademhalen, achteruit lopen
De kracht vinden om te bellen en haar te vragen
Favoriete rit van achtbaan
Laat me je nog één keer kussen.
Laat me hier staan, doe alsof ik er niet ben.
De kust zal waarschijnlijk nooit veilig zijn, kan ik alsjeblieft gaan
Begin nu
Ik heb weer over je gedroomd.
Waar ik buiten wacht tot je me binnenlaat
En daar blijf ik
Ga naast me liggen en luister naar de muur.
We blijven liegen tot de zomer komt.
Ik heb weer over je gedroomd.
Waar je mijn auto van de klif rijdt
En nu adem ik diep, loop achteruit
De kracht vinden om te bellen en haar te vragen
Favoriete rit van achtbaan
Laat me je nog één keer kussen.
Laat me beloven dat ik het nooit zal vertellen.
Ik weet alleen nog hoe haar slaapkamer rook.
Ik heb weer over je gedroomd.
Waar ik buiten wacht tot je me binnenlaat
En nu adem ik diep, loop achteruit
De kracht vinden om te bellen en haar te vragen
Favoriete rit van achtbaan
Laat me je nog één keer kussen welterusten
Welterusten.