Blink-182 — Reckless Abandon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reckless Abandon" van Blink-182.

Songteksten

On and on, reckless abandon
Something’s wrong
This is gonna shock them
Nothing to hold on to
We’ll use this song
To lead you on
I learned a lot today
Not sure if I’ll get laid and
Not sure if I’ll fail or pass
Kissed every girl in class
Everybody would waste it all
To have a summer that they could call
A memory that’s full of fun
Fucked up when it’s all done
On and on, reckless abandon
Something’s wrong
This is gonna shock them
Nothing to hold on to
We’ll use this song
To lead you on
And break the truth
With more bad news
We left a scar
Size extra large
Sip a drink of the alcohol
End up kneeling in bathroom stalls
Eyes are red and my movements slow
Too high got vertigo
He took a shit in the bathroom tub
And fed the dog brownie drugs
Tried hard not to get caught
He fucked a chick in the parking lot
On and on, reckless abandon
Something’s wrong
This is gonna shock them
Nothing to hold on to
We’ll use this song
To lead you on
And break the truth
With more bad news
We left a scar
Size extra large
Break a window and bust a wall
Making fun of your friend’s mom
Turn the music up way too loud
Charge the pizza to the house
Everybody would waste it all
To have a summer that they could call
A memory that’s full of fun
Fucked up when it’s all done
On and on, reckless abandon
Something’s wrong
This is gonna shock them
Nothing to hold on to
We’ll use this song
To lead you on
And break the truth
With more bad news
We left a scar
Size extra large

Songtekstvertaling

Aan en aan, roekeloze overgave
Er is iets mis.
Dit zal ze shockeren.
Niets om aan vast te houden
We zullen dit lied gebruiken.
Om je te leiden
Ik heb vandaag veel geleerd.
Ik weet niet zeker of ik seks krijg en
Ik weet niet of Ik zal falen of slagen.
Kuste elk meisje in de klas
Iedereen zou alles verspillen.
Om een zomer te hebben die ze kunnen noemen
Een herinnering vol plezier.
Verkloot als het allemaal klaar is.
Aan en aan, roekeloze overgave
Er is iets mis.
Dit zal ze shockeren.
Niets om aan vast te houden
We zullen dit lied gebruiken.
Om je te leiden
En de waarheid breken
Met meer slecht nieuws
We lieten een litteken achter.
Grootte extra groot
Neem een slok van de alcohol
Uiteindelijk knielend in badkamerkraampjes.
Ogen zijn rood en mijn bewegingen zijn traag
Te hoog kreeg vertigo
Hij heeft gescheten in de badkuip.
En voedde de hond brownie drugs
Ik heb m ' n best gedaan om niet gepakt te worden.
Hij neukte een meid op de parkeerplaats.
Aan en aan, roekeloze overgave
Er is iets mis.
Dit zal ze shockeren.
Niets om aan vast te houden
We zullen dit lied gebruiken.
Om je te leiden
En de waarheid breken
Met meer slecht nieuws
We lieten een litteken achter.
Grootte extra groot
Breek een raam en breek een muur
De moeder van je vriend uitlachen
Zet de muziek veel te hard aan.
Breng de pizza naar het huis.
Iedereen zou alles verspillen.
Om een zomer te hebben die ze kunnen noemen
Een herinnering vol plezier.
Verkloot als het allemaal klaar is.
Aan en aan, roekeloze overgave
Er is iets mis.
Dit zal ze shockeren.
Niets om aan vast te houden
We zullen dit lied gebruiken.
Om je te leiden
En de waarheid breken
Met meer slecht nieuws
We lieten een litteken achter.
Grootte extra groot