Blink-182 — After Midnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Midnight" van Blink-182.
Songteksten
I can’t get my feet up off the edge
I kinda like the little rush you get
When you’re standing close to death
Like when you’re driving me crazy
Hold on as we crash into the earth
A bit of pain will help you suffer
When you’re hurt for real
'Cause you’re driving me crazy
Bite your lips, the word’s a robbery
Do you grin inside? You’re killing me All along we talked of forever
I kinda think that we won’t get better
It’s the longest start, nut the end’s not too far away
Did you know? I’m here to stay
We’ll stagger home after midnight
Sleep arm in arm in the stairwell
We’ll fall apart on the weekend
These nights go on and on and on I can’t keep your voice out of my head
All I hear are the many echoes of The darkest words you said
And it’s driving me crazy
I can’t find the best in all of this
But I’m always looking out for you
'Cause you’re the one I miss
And it’s driving me crazy
Bite your lips, the word’s a robbery
Do you grin inside? You’re killing me All along we talked of forever
I kinda think that we won’t get better
It’s the longest start, but the end’s not too far away
Did you know? I’m here to stay
We’ll stagger home after midnight
Sleep arm in arm in the stairwell
We’ll fall apart on the weekend
These nights go on and on and on We’ll stagger home after midnight
Sleep arm in arm in the stairwell
We’ll fall apart on the weekend
These nights go on and on and on We’ll stagger home after midnight
Sleep arm in arm in the stairwell
We’ll fall apart on the weekend
These nights go on and on and on We’ll stagger home after midnight
Sleep arm in arm in the stairwell
We’ll fall apart on the weekend
These nights go on and on and on
Songtekstvertaling
Ik krijg m ' n voeten niet van de rand.
Ik hou wel van de kleine kick die je krijgt.
Als je dicht bij de dood staat
Zoals wanneer je me gek maakt
Hou je vast als we neerstorten op de aarde.
Een beetje pijn zal je helpen lijden
Als je echt gekwetst bent
Want je maakt me gek.
Bijt op je lippen, het woord is een overval
Grijnst u binnen? Je vermoordt me al die tijd waar we het over hadden.
Ik denk dat we niet beter worden.
Het is de langste start, nut het einde is niet te ver weg
Wist je dat? Ik ben hier om te blijven.
We strompelen naar huis na middernacht.
Slaap arm in arm in het trappenhuis
We vallen uit elkaar in het weekend.
Deze nachten gaan maar door en door Ik kan je stem niet uit mijn hoofd houden
Alles wat ik hoor zijn de vele echo ' s van de donkerste woorden die je zei
En ik word er gek van.
Ik kan het beste in dit alles niet vinden.
Maar ik zorg altijd voor je.
Want jij bent degene die ik mis .
En ik word er gek van.
Bijt op je lippen, het woord is een overval
Grijnst u binnen? Je vermoordt me al die tijd waar we het over hadden.
Ik denk dat we niet beter worden.
Het is de langste start, maar het einde is niet te ver weg.
Wist je dat? Ik ben hier om te blijven.
We strompelen naar huis na middernacht.
Slaap arm in arm in het trappenhuis
We vallen uit elkaar in het weekend.
Deze nachten gaan door en door en door we wankelen naar huis na middernacht
Slaap arm in arm in het trappenhuis
We vallen uit elkaar in het weekend.
Deze nachten gaan door en door en door we wankelen naar huis na middernacht
Slaap arm in arm in het trappenhuis
We vallen uit elkaar in het weekend.
Deze nachten gaan door en door en door we wankelen naar huis na middernacht
Slaap arm in arm in het trappenhuis
We vallen uit elkaar in het weekend.
Deze nachten gaan maar door en door.