Blind Zero — Return To Sender songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Return To Sender" van Blind Zero.

Songteksten

I´m buying new reasons for letting you down
Collecting good stories
When truth is around
I´m writing us letters like if we were blank
Some kind of companion
Some sort of announcement
Breaking the vow
I’ve had good reasons for letting you go Us to the lions may absolve us both
Disarming implied
And if I´m not coming back to you
It’s because I can’t stand seeing my return
If you see I don’t come back
It’s because our silence faded
Over the lapse of days
I wrote a song about the devil
Now I sleep over you
Return to sender
The original failure
Even more so the clown
Always keeping you near
Therefore I’ll unmask the return of allowance
Bystander of the writing of someone’s novel about to end
And if I´m not coming back to you
It’s because I can’t stand seeing my return
If you see I don’t come back
It’s because our silence faded
Over the lapse of days
And if I´m not coming back
It’s because our silence faded
And I can’t stand my return

Songtekstvertaling

Ik koop nieuwe redenen om je teleur te stellen
Goede verhalen verzamelen
Als de waarheid Er is
Ik schrijf brieven alsof we niets weten.
Een soort metgezel.
Een soort aankondiging.
De gelofte breken
Ik heb goede redenen gehad om je naar de leeuwen te laten gaan.
Ontwapening impliciet
En als ik niet terug kom naar jou
Het is omdat ik mijn terugkeer niet kan uitstaan.
Als je ziet, kom ik niet terug.
Omdat onze stilte vervaagde.
Over het verstrijken van dagen
Ik schreef een lied over de duivel
Nu slaap ik over je heen.
Terug naar afzender
De oorspronkelijke mislukking
Nog meer de clown.
Je altijd in de buurt houden
Daarom zal ik de teruggave ontmaskeren.
Omstander van het schrijven van iemands roman op het punt om te eindigen
En als ik niet terug kom naar jou
Het is omdat ik mijn terugkeer niet kan uitstaan.
Als je ziet, kom ik niet terug.
Omdat onze stilte vervaagde.
Over het verstrijken van dagen
En als ik niet terugkom
Omdat onze stilte vervaagde.
En ik kan niet tegen mijn terugkeer.