Blind Witness — Lovely Flesh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovely Flesh" van Blind Witness.
Songteksten
Drinking the insensibility potion
To be sure
That its gonna slow down my motion
So my mind paralysed my emotion
I know it’s not a good solution
But for now on this is my devotion
I’ll bring you home for the tease
After my last sip you’re my tip
I wont fuck you even if you say please
That a part of the sleeze (tease)
I’ll drink you all, i drank you all
Now im drunk of you all
And I’ll puke you all!
In the end where this is leading me I still feel empty cause you’re not the one that i want
To wake up next to me To wake up next to me Lots of lovely flesh passed through my sheets
Lots of lovely flesh passed through my sheets
But only to find the one
That would have your scent
I dont need to tell this is making me gong straight to hell
The last time i said goodbye to you
Meant I’ll see you later
But now later seems forever
Will you ever forgive me one day or another
I know I’m not alone in this game
I dont do that for the fame.
In fact im just really ashamed
In this fucking heart game.
Drinking the insensibility potion
To be sure
That it’s gonna slow down my motion
So my mind paralysed my emotion
I know it’s not a good solution
But for now on this is my devotion
Songtekstvertaling
Het drinken van het samendrank
Om zeker te zijn
Dat het Mijn beweging zal vertragen
Dus mijn geest verlamde mijn emotie
Ik weet dat het geen goede oplossing is.
Maar voor nu is dit mijn toewijding.
Ik breng je naar huis voor de plaaggeest.
Na m 'n laatste slokje ben je m' n fooi.
Ik neuk je niet, zelfs niet als je alsjeblieft zegt.
Dat een deel van de slee (tease)
Ik drink jullie allemaal op, Ik dronk jullie allemaal op
Nu ben ik dronken van jullie allemaal.
En Ik zal jullie allemaal kotsen!
Op het einde waar dit me toe leidt voel ik me nog steeds leeg omdat jij niet degene bent die Ik wil
Wakker worden naast me wakker wordt naast mij Veel mooie vlees doorgegeven via mijn lakens
Er ging veel lekker vlees door mijn lakens.
Maar alleen om de ene te vinden
Dat zou je geur hebben.
Ik hoef niet te vertellen dat ik hierdoor recht naar de hel ga.
De laatste keer dat ik afscheid van je nam.
Ik zie je later.
Maar nu later lijkt voor altijd
Zul je me ooit vergeven op een dag of een andere
Ik weet dat ik niet alleen ben in dit spel.
Dat doe ik niet voor de roem.
Eigenlijk schaam ik me gewoon heel erg.
In dit verdomde hart spel.
Het drinken van het samendrank
Om zeker te zijn
Dat het Mijn beweging zal vertragen
Dus mijn geest verlamde mijn emotie
Ik weet dat het geen goede oplossing is.
Maar voor nu is dit mijn toewijding.