Blind Willie — Love Makin' Mama (-1) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Makin' Mama (-1)" van Blind Willie.

Songteksten

You may fall from the mountain, drown in the deep blue sea
You ain’t did the right fallin', til you fall in love with me
You’s a love makin' mama, sweet as you can be
Ah you may be a little rockin', but baby you all right with me
Now for your love baby, I’ll be your slave
When Gzabriel blows his trumpet, I rise from my grave
Cause you’s a love makin' mama, sweet as you can be
Ah you may be a little rockin', but baby you all right with me
Now I’m goin' to put in my order mama, for two weeks ahead
I’d rather eat your cookin' than my own home bread
You’s a love makin' mama, sweet as you can be
Ah you may be a little rockin', but baby you all right with me
(Aw play it now… that’s the way I like it…)
Now I give you all my money, your clothes I dye
I give you my lovin' baby till the day I die
You’s a love makin' mama, sweet as you can be
Ah you may be a little rockin', but honey you all right with me
Now from your feet baby, to the top of your head
I’ll give you my lovin' till the day I’m dead
Sweet lovin' mama, sweet as you can be
You may be a little rockin' but honey you all right with me
Love makin' mama, sweet as you can be
You may be a little rockin', but baby you all right with me

Songtekstvertaling

Je kunt van de berg vallen, verdrinken in de diepblauwe zee
Je hebt het juiste niet gedaan, totdat je verliefd op me wordt.
You 'S a love makin' mama, sweet as you can be
Je mag dan een beetje rockin' , maar baby you all right with me
Nu voor je liefdesbaby, zal ik je slaaf zijn
Als Gzabriel op zijn trompet blaast, sta ik op uit mijn graf.
Want je bent een liefde makin ' mama, zo lief als je kunt zijn
Je mag dan een beetje rockin' , maar baby you all right with me
Nu ga ik mijn bestelling doen mama, voor twee weken vooruit
Ik eet liever jouw kookkunst dan mijn eigen brood.
You 'S a love makin' mama, sweet as you can be
Je mag dan een beetje rockin' , maar baby you all right with me
Zo wil ik het.…)
Nu geef ik je al mijn geld, jouw kleren die ik verf.
Ik geef je mijn liefhebbende baby tot de dag dat ik sterf
You 'S a love makin' mama, sweet as you can be
Je mag dan wel een beetje rocken, maar schat, je hebt gelijk met mij.
Nu van je voeten baby, naar de top van je hoofd
Ik geef je mijn liefde tot de dag dat ik dood ben
Sweet lovin ' mama, sweet as you can be
Je mag dan een beetje rocken, maar schat, je hebt gelijk.
Love makin ' mama, sweet as you can be
Je mag dan een beetje rockin', maar baby you all right with me