Blind Melon — Sleepyhouse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepyhouse" van Blind Melon.
Songteksten
No time frame, for what I need to do today
Here at the yellow house. I think I’m gonna play
With some free livin' lads down the street aways away
As I feel the moon rise
The time that all feels is the right time
Here in our sleepy house
As I wipe eye bugs away, the candle flickers at me to say
And in my head I sometimes pray
Hey aren’t ya feeling fine
As I was as a little child
And I’m feeling better when I’m high
With a red light shinning on a little unity
The mistakes that I’ve made
No they don’t seem to bother me I sure as hell don’t feel like
I missed any kind of train
If I could only show you how I feel
Then you wouldn’t bother me And then maybe you’d see why we don’t mind being blind
As I was as a little child
And I’m feeling better when I’m high
With a red light shinning on a little unity
I’ll probably be in a little while.
Songtekstvertaling
Geen tijd, voor wat ik vandaag moet doen.
Hier in het gele huis. Ik denk dat ik ga spelen
Met een paar gratis Livin ' jongens in de straat aways away
Als ik de maan voel opkomen
The time that all feels is the right time
Hier in ons slaaphuis
Als ik oog bugs wegveeg, flikkert de kaars naar me om te zeggen
En in mijn hoofd bid ik soms
Voel je je niet goed?
Als een klein kind
En ik voel me beter als ik high ben.
Met een rood licht op een beetje eenheid
De fouten die ik heb gemaakt
Nee, ze lijken me niet lastig te vallen.
Ik heb elke trein gemist.
Kon ik je maar laten zien hoe ik me voel.
Dan zou je me niet lastig vallen en dan zou je misschien zien waarom we het niet erg vinden om blind te zijn.
Als een klein kind
En ik voel me beter als ik high ben.
Met een rood licht op een beetje eenheid
Ik kom er zo aan.