Blind Melon — Lemonade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lemonade" van Blind Melon.

Songteksten

There’s such a thing as self opinion
And this far down South I have no self-control
If anbody else feels like a nobody
Well then your gonna have to look out for you
I’ll colour green verything believed in But I keep screaming for my glass of lemonade
I walk around and it feels good to be movin'
The breeze that’s blowin' through cannot be found
Jump on the trolley that’s headed for all the hollering
And then you’re gonna have to look out for you
In desperate need of a little more religion
To nurse your God like point of view
Fool on the sheetroof you gotta lay down in your ruins
The river flowin' by, is way too big to bound
If I should speak up, and say hello Mr. Uppercut
Oh, how nice to have avoided you
I’ll bloody bleed on everything I’m seeing
But I keep screaming for that glass of lemonade
Too much, too much, too much Lemonade

Songtekstvertaling

Er bestaat zoiets als zelf mening.
En zo diep in het zuiden heb ik geen zelfbeheersing.
Als iemand anders zich als een niemand voelt
Dan moet je voor je zorgen.
Ik Kleur Groen waar ik in geloofde maar ik blijf schreeuwen om mijn glas limonade
Ik loop rond en het voelt goed om te bewegen.
De wind die door waait is niet te vinden
Spring op de trolley die op weg is naar al het geschreeuw
En dan moet je voor je zorgen.
In de wanhopige behoefte aan een beetje meer religie
Om jouw God zo te voeden.
Je moet in je ruïne liggen.
De rivier stroomt door, is veel te groot om te binden
Als ik moet spreken, en zeg Hallo meneer Uppercut
Oh, wat leuk om je te hebben vermeden
Ik bloed op alles wat ik zie.
Maar ik blijf schreeuwen om dat glas limonade.
Te veel, te veel, te veel limonade.