Blind Melon — Holyman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holyman" van Blind Melon.
Songteksten
I was born on the banks off a hot muddy river
The child of one stupid steamy night
Born to roam beneath the sun
What do you think of me, I’m better left alone
Yeah
Said I met a Holyman who said that he knew the way
And he’d like to show me so my life won’t go astray
Take my hand child, now little boy don’t you be afraid
I’ll take your soul and walk on water
Holyman, you don’t understand
The cuts on me they run much deeper
Holyman, you righteous man
I’ve been shown the way a thousand times
Not one a keeper
Older man he said I’ll tell you boy
You’ve planted rotten seeds
And in a land of happiness
They’ll grow us evil trees
Guided minds
And eyes that will never see
Holyman I’ll tell you
Just what it is that I believe
Holyman, you don’t understand
The cuts on me they run much deeper
Holyman, you righteous man
I’ve been shown the way
Not one a keeper
No, I gotta run away
Yeah, yeah, yeah
Holyman, I said I tell you why you gotta
Believe in what you see
'Cause it’s you that corrupt us man and
Deep throat philosophy
I don’t need your spells or the little
Games you try to pull on me Come to think of it
I don’t need your religion
So I gotta get away
I wish you would understand
Everybody prays
Let me find my own
Let me find my own way
Holyman, you don’t understand
The cuts on me they run much deeper
Holyman, you righteous man
I’ve been shown the way
Not one a keeper
Not one a keeper
Not one a keeper
Not one a keeper
Songtekstvertaling
Ik ben geboren aan de oever van een hete modderige rivier.
Het kind van een stomme stomende nacht
Geboren om onder de zon te zwerven
Wat denk je van mij, Ik kan beter met rust gelaten worden.
Ja.
Zei dat ik een Holyman ontmoette die zei dat hij de weg wist.
En hij wil het me laten zien zodat mijn leven niet op een dwaalspoor raakt
Neem mijn hand kind, nu kleine jongen wees niet bang
Ik neem je ziel en loop over water.
Holyman, je begrijpt het niet.
De sneden op mij lopen veel dieper.
Holyman, jij rechtschapen man.
Ik ben al duizend keer de weg gewezen.
Niet één een houder
Hij zei dat ik het je zou vertellen.
Je hebt rotte zaden geplant.
En in een land van geluk
Ze zullen ons slechte bomen laten groeien.
Geleide geesten
En ogen die nooit zullen zien
Holyman.
Alleen wat ik geloof.
Holyman, je begrijpt het niet.
De sneden op mij lopen veel dieper.
Holyman, jij rechtschapen man.
Ik ben de weg gewezen.
Niet één een houder
Nee, ik moet weg.
Ja, ja, ja
Holyman, ik zei dat ik je zou vertellen waarom je ...
Geloof in wat je ziet
Want jij bent degene die ons corrupt maakt.
Deep throat filosofie
Ik heb je spreuken of de kleine niet nodig.
Spelletjes die je me probeert aan te trekken nu ik eraan denk
Ik heb je geloof niet nodig.
Dus ik moet weg.
Ik wou dat je het begreep.
Iedereen bidt
Laat me mijn eigen vinden.
Laat me mijn eigen weg vinden.
Holyman, je begrijpt het niet.
De sneden op mij lopen veel dieper.
Holyman, jij rechtschapen man.
Ik ben de weg gewezen.
Niet één een houder
Niet één een houder
Niet één een houder
Niet één een houder