Blind Melon — Dumptruck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dumptruck" van Blind Melon.
Songteksten
New York City soothing my itchy itchy month
of May
Time has passed for Mrs. Onassis,
decay on display
I don’t want to go down
I don’t want to go down
I don’t want to go down — like she did
And I can’t understand why something
good’s got to die before we miss it Mumbled talk throught pigeon park
And Hastings is wasting away
Religiously they seem to sin
Buy, sell or trade for amens
I just don’t want to feel
I just don’t want to feel
I just don’t want to feel — like they feel
Hollow body for sound, trade a coat for
a gown
Way up in my arms you know
I love you just a little bit more
Raisin' nose down to chin
Smoke after smoke they all trickle in Anything, for anything, and ending up with nothing
Simple pimpled young man
Sores all over his hands
He’s sleeping, not so silently
I’ll mop the floors for you all
I’m a fly on the wall
Really big and listening
Burned a hand of a friend of mine
And Bub I know that you could fly a mile high
You told me nothing’s ever gonna come
between
Nothing’s ever gonna come between
Nothing’s ever gonna come between
My dumptruck and me
Songtekstvertaling
New York City kalmeert mijn jeukende maand
van mei
De tijd is verstreken voor mevrouw Onassis.,
verval op display
Ik wil niet naar beneden.
Ik wil niet naar beneden.
Ik wil niet naar beneden zoals zij.
En ik kan niet begrijpen waarom iets
het goede moet sterven voordat we het missen mompelde door duivenpark
En Hastings is aan het wegkwijnen.
Religieus lijken ze te zondigen.
Kopen, verkopen of ruilen voor amens
Ik wil gewoon niet voelen
Ik wil gewoon niet voelen
Ik wil gewoon niet voelen-zoals ze voelen
Hol lichaam voor geluid, ruil een jas voor
toga
Ver in mijn armen, Weet je.
Ik hou nog een beetje meer van je.
Raisin ' nose down to chin
Rook na rook druppelen ze allemaal in alles, voor alles, en eindigen met niets
Simpele, pimpelde jongeman.
Overal zweren op zijn handen.
Hij slaapt, niet zo stil.
Ik dweil de vloeren voor jullie allemaal.
Ik ben een vlieg op de muur
Echt groot en luisterend
Verbrandde een hand van een vriend van mij
En Bub ik weet dat je een mijl hoog kunt vliegen
Je zei dat er nooit iets zou komen.
tussen
Er komt nooit iets tussen.
Er komt nooit iets tussen.
Mijn dumptruck en ik