Blind Man's Colour — The Dinosaur Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dinosaur Ride" van Blind Man's Colour.
Songteksten
Real things, in false signs
Give me the right to see things not really in front of me
When only the trees appear as something more
The cones, so bright, become the things i can’t ignore
Hello headlights, you’ve always been good to me
But tonight there’s a different look in your eye
Those dogs in the road are asleep for the night
They’ll be gone in the morning
How much will it be to get me to the rides?
To wrap me in the suns and paint my willing eyes?
And what will i need to get me on the dinosaur ride?
Those dinosaurs that stop through my brain
Are driving me insane
The deeper that i dive, the water flows inside
The harder they pound, as my skulls their ground
And what will i need to get me on the dinosaur ride?
What will i need?
Songtekstvertaling
Echte dingen, in valse tekens
Geef me het recht om dingen te zien waar ik niet bij Ben.
Wanneer alleen de bomen verschijnen als iets meer
De kegels, zo helder, worden de dingen die ik niet kan negeren
Hallo koplampen, je bent altijd goed voor me geweest.
Maar vanavond is er een andere blik in je ogen.
Die honden op de weg slapen vannacht.
Morgen zijn ze weg.
Hoeveel kost het om me naar de attracties te brengen?
Om me in de zon te wikkelen en mijn gewillige ogen te schilderen?
En wat heb ik nodig om mij op de Dinosaurus rit te krijgen?
Die dinosaurussen die stoppen door mijn hersenen
Ik word er gek van.
Hoe dieper ik duik, het water stroomt naar binnen.
Hoe harder ze slaan, als mijn schedels hun grond raken.
En wat heb ik nodig om mij op de Dinosaurus rit te krijgen?
Wat heb ik nodig?