Blind Lemon Jefferson — Pneumonia Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pneumonia Blues" van Blind Lemon Jefferson.
Songteksten
I’m achin' all over, baby, b’lieve I got the pneumonia this time
I’m achin' all over, baby, b’lieve I got the pneumonia this time
An' it’s all on account of that low-down gal of mine
Slippin' round the corners, running up alleys too
Slippin' round the corners, running up alleys too
Watching my woman trying to see what she goin' do Sat out in the streets one cold, dark, stormy night
Sat out in the streets one cold, dark, stormy night
Trying to see if my good gal going to make it home all right
Wearin' B.V.D.'s in the winter, prowling 'round in the rain
Wearin' B.V.D.'s in the winter, prowling 'round in the rain
Runnin' down baby, give me this pneumonia pain
Songtekstvertaling
Ik heb overal pijn. Ik heb longontsteking.
Ik heb overal pijn. Ik heb longontsteking.
En dat komt allemaal door die lage meid van me.
Slippin ' rond de hoeken, rennend door steegjes ook
Slippin ' rond de hoeken, rennend door steegjes ook
Mijn vrouw die probeerde te zien wat ze deed zat op straat op een koude, donkere, stormachtige nacht
Zat op straat op een koude, donkere, stormachtige nacht
Ik probeer te zien of mijn goede meid het goed gaat maken om thuis te komen.
Dragen van B. V. D. ' s in de winter, rondsluipen in de regen
Dragen van B. V. D. ' s in de winter, rondsluipen in de regen
Overloop baby, geef me deze longontsteking pijn