Blind Lemon Jefferson — Got the Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got the Blues" van Blind Lemon Jefferson.
Songteksten
I walked from Dallas: I walked to Wichita Falls
After I lost my sugar: I wasn’t going to walk at all
Women see you coming: they go get their rocking chair
I want to fools this man: and make out he’s welcome here
So cold in China: this voice can’t hardly sing
You didn’t make me mad: till you broke my diamond ring
I’m going to grab my sugar: papa don’t care what you do I know my baby: she’s going to jump and shout
When she gets a letter from Lemon: I wrote her two days
out
Tell me what’s the matter: can’t get no mail
Mama said last night: don’t let a black cat cross your
trail
I got up this morning: the blues all around my bed
Went in to eat my breakfast: and the blues all in my bread
Songtekstvertaling
Ik liep vanuit Dallas naar Wichita Falls.
Nadat ik mijn suiker verloor: ik was helemaal niet van plan om te lopen
Vrouwen zien je aankomen, ze gaan hun schommelstoel halen.
Ik wil deze man voor de gek houden en doen alsof hij hier welkom is.
Zo koud in China: deze stem kan nauwelijks zingen
Je maakte me niet boos, tot je mijn diamanten ring brak.
Papa kan het niet schelen wat je doet Ik ken mijn baby ze gaat springen en schreeuwen
Toen ze een brief van Lemon kreeg, schreef ik haar twee dagen.
uit
Wat is er aan de hand?
Mama zei gisteravond:
Trail
Ik stond vanmorgen op: de blues rondom mijn bed
Ging naar binnen om mijn ontbijt te eten en de blues in mijn brood