Blind Iris — Keep On Rising songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep On Rising" van Blind Iris.
Songteksten
It must of been hard to be a prisoner
In a place you felt alone
It must of been hard to find lost feeling
When real love you were never shown
It must of been hard to care alot
They cherished everything you’re not
It must of been easier to throw thier stones
Then to rebuild whats been lost
It must of been hard to look inside yourself
Forgive and remind yourself
That you can step outside yourself and see
That you can be strong
You can be cool
You can know just what to do
So when you feel like crying
Speak your mind and keep on
It must feel good to know the answers
To the questions they still ask
It must feel good to move forward
While they dwell upon the past
It must feel good to face your failures
Look at all you’ve learned
It must feel good to know you’ve risin
The page is finally turned
It must of been hard to look inside yourself
Forgive and remind yourself
That you can step outside yourself and see
You can be strong
You can be cool
You can know just what to do
So when you feel like crying
You can be strong
You can be tough
Gotta know you’re good enough
So when you feel like dying
Shed a tear and keep on rising
Keep On Rising
Keep On Rising
Slow, yeah I know
You’re hearts been aching
Something gets lost
Every hit you take
To get high now
You use fire
Once there burned a mad desire
Dust settles, Write again
Pride says keep out
Dead end
Rode my hope down to The Showdown
Sacred Cow, Now I know
The brutal beating my boy would take
Bubbley Eyed, Head off Straight
Said «Today is gone, soon’s too late»
You’re all messed up. «Look at your face»
I’ll never forget what Homeboy said
Fire and Ice
Cold engine read
«You were acting alive, looking almost dead»
Then Word rolled out.
Thoughts in my head
We found our place
Long way to climb
To get fourth place
Long way to fall
Flat on our face
«Get Up»
Songtekstvertaling
Het moet moeilijk geweest zijn om een gevangene te zijn.
Op een plek waar je je alleen voelde.
Het moet moeilijk geweest zijn om verloren gevoel te vinden.
Toen echte liefde je nooit werd getoond
Het moet moeilijk geweest zijn om veel om je te geven.
Ze koesterden alles wat jij niet bent.
Het moet makkelijker geweest zijn om thier stones te gooien.
Dan om te herbouwen wat verloren is gegaan
Het moet moeilijk geweest zijn om in jezelf te kijken.
Vergeef en herinner jezelf
Dat je buiten jezelf kunt staan en zien
Dat je sterk kunt zijn
Je kunt cool zijn.
Je weet wat je moet doen.
Dus als je zin hebt om te huilen
Zeg wat je denkt en ga door.
Het moet goed voelen om de antwoorden te weten
Op de vragen die ze nog stellen
Het moet goed voelen om verder te gaan.
Terwijl zij in het verleden wonen
Het moet goed voelen om je mislukkingen onder ogen te zien.
Kijk naar alles wat je geleerd hebt.
Het moet goed voelen om te weten dat je risin hebt.
De pagina is eindelijk gedraaid
Het moet moeilijk geweest zijn om in jezelf te kijken.
Vergeef en herinner jezelf
Dat je buiten jezelf kunt staan en zien
Je kunt sterk zijn.
Je kunt cool zijn.
Je weet wat je moet doen.
Dus als je zin hebt om te huilen
Je kunt sterk zijn.
Je kunt sterk zijn.
Ik moet weten dat je goed genoeg bent.
Dus als je zin hebt om te sterven
Laat een traan en blijf opstaan.
Blijf Stijgen.
Blijf Stijgen.
Langzaam, Ja ik weet het.
Je hart doet pijn.
Er gaat iets verloren.
Elke treffer die je neemt
Om nu high te worden
Je gebruikt vuur.
Eenmaal daar verbrandde een gek verlangen
Stof bezinkt, schrijf opnieuw
Pride zegt dat je weg moet blijven.
Impasse
Reed mijn hoop naar de Showdown
Heilige koe, nu Weet ik het.
Het brutale pak slaag dat mijn jongen zou krijgen
Bubbley Eyed, Head off Straight
Hij zei: "Vandaag is voorbij, binnenkort is het te laat»
Je bent helemaal in de war. "Kijk naar je gezicht»
Ik zal nooit vergeten wat Homeboy zei.
Vuur en ijs
Koude motor afgelezen
"Je deed alsof je leefde, je leek bijna dood»
Toen werd het bekend.
Gedachten in mijn hoofd
We hebben onze plek gevonden.
Lange weg om te klimmen
Om vierde plaats te krijgen
Lange weg om te vallen
Plat op ons gezicht
«opstaan»