Blind Iris — Earth Blankets White songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earth Blankets White" van Blind Iris.
Songteksten
Driving up a canyon
Rise above the fog
Inversions got the city
As dirty as a dog
Signal reads danger
Don’t suck in when you breathe
I’ve been almost lost and drifting
In a swirling milky sea
People like to tell me
The valley is too cold
Others praise the winter
They utilize the snow
Up at Beaver Mountain
Tree’s brush against the sky
I first learned to keep my balance
Long enough fly
I list it as a reason
I stayed in a little town
It’s up there at the top
Where I start working my way down
Woke up early this morning
And I looked outside
The Earth was undercovers
Her Blankets white
Now I stand below the hillside
With a ticket to ascend
Above the glorious terrain before me
Now I’m Ready to begin
My gradual climb to freedom
On the way I’m looking for
The perfect powder
I know where no one’s been before
People like to tell me
There’s a bigger place to go
I say «Better fill your wallet
and enjoy the fashion show»
I’ll be up at Beaver mountain
Where the essence is to ride
Surfing near the clouds
Where the snow I know divine
I list it as a reason
I stayed in a tired town
It’s up there a the top
Where I start working my way down
A thousand trails I’ve found here
A lot more then you’d think
The best things in this place are hidden
If you go too slow you’ll sink
Every way leads down here
Yeah, always on the move
Unless, of course, hidden in the tree’s
Lining up to groove
I feel closer to the season
On rolling hills up high
There’s no stopping now I know
I’m free and I’m alive
Twisting, turning, cold and deep
Nothing more to do
Then frolic down the mountain
Always trying to out do myself
My goal to live each day
The best that I know how
I’m coming down the mountain
Feeling good
I’m in the now
Songtekstvertaling
Rijden door een ravijn
Sta op boven de mist
Inversies hebben de stad.
Zo vies als een hond
Signaal leest gevaar
Zuig niet als je ademt.
Ik ben bijna verloren en zwervend.
In een wervelende melkachtige zee
Mensen vertellen het me graag.
De vallei is te koud.
Anderen prijzen de winter
Ze gebruiken de sneeuw
Op Beaver Mountain
Boomstam tegen de lucht
Ik leerde eerst mijn evenwicht te bewaren.
Lang genoeg vliegen
Ik noem het als een reden.
Ik verbleef in een klein stadje.
Het is daarboven aan de top.
Waar ik mijn weg naar beneden begin te werken
Ik werd vanmorgen vroeg wakker.
En ik keek naar buiten.
De aarde was ondergedoken.
Haar dekens Wit
Nu sta ik onder de heuvel.
Met een ticket om te ascenderen
Boven het glorieuze terrein voor mij
Nu ben ik klaar om te beginnen.
Mijn geleidelijke klim naar de Vrijheid
Onderweg ben ik op zoek naar
Het perfecte poeder
Ik weet waar niemand is geweest.
Mensen vertellen het me graag.
Er is een grotere plek om heen te gaan.
Ik zeg:
en geniet van de modeshow»
Ik ga naar Beaver mountain.
Waar de essentie is om te rijden
Surfen in de buurt van de wolken
Waar de sneeuw ik ken goddelijk
Ik noem het als een reden.
Ik verbleef in een vermoeide stad.
Het is daarboven.
Waar ik mijn weg naar beneden begin te werken
Duizend paden die ik hier heb gevonden.
Veel meer dan je zou denken.
De beste dingen op deze plek zijn verborgen.
Als je te langzaam gaat, zul je zinken.
Elke weg leidt naar beneden.
Ja, altijd onderweg.
Tenzij, natuurlijk, verborgen in de boom
In de rij voor groove
Ik voel me dichter bij het seizoen.
Op de glooiende heuvels
Nu Weet ik het.
Ik ben vrij en ik leef
Draaien, draaien, koud en diep
Niets meer te doen.
Daarna dartel je de berg af.
Altijd mezelf proberen te redden.
Mijn doel om elke dag te leven
The best that I know how
Ik kom van de berg af.
Ik voel me goed.
Ik ben in het nu