Blind Guardian — The Martyr songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Martyr" van Blind Guardian.

Songteksten

He was born in the past time
To take all our pain
The kingdom of heaven is near
The children of this time
Must die for his arrive
To let all the legends be true
The prophecy said they’ll call king of the jews
He is born now to take all our sins
Three kings were searching for this holy child
The journey begins, he has to die
(Lead)
Bridge:
Healing the cripples and taking our pain
He came for the sinner
But what we have said
Disciples are following
They are calling his words
Salt of the earth and light of the world
Ref.:
Martyr — we are following you
Bless us for eternity
Messiah — we are torturing you
When you lose the power of your words
Jump from the temple and angle will save
Show me that you are the son of our God
Now take my land with my power you get
Rulin' the world of tomorrow
Now!
Messiah — Liar — Our burning desire
He is the king without a crown
We will set him to his throne
Give me 30 p. of silver and I’ll be your man
Higher — Liar — The fallen Messiah
Let us see his agony
The things he done are blasphemy
Mob has lost their joy on toy
So let us kill him fast
Now drink my blood for the new testament
This is my body you eat
One of you twelve is the one who betrays
Better that he’s never born
Judas you’re the chosen one
The world has damned your name
No!
(Lead)
Bridge:
Begin with a kiss
At a cross it will end
The kingdom of heaven we’ve passed
The sky will turn black and the curtain will fall
The father is crying for his son
The tortured Messiah is finding his way
The journey has come to the end
The twelve ones are preaching the words he had left
They’re changing the way of the world but die for
Ref.
Martyr — we are following you
Bless us for eternity
No

Songtekstvertaling

Hij is in het verleden geboren.
Om al onze pijn te nemen
Het koninkrijk des hemels is nabij
De kinderen van deze tijd
Moet sterven voor zijn komst.
Om alle legendes waar te laten zijn
De profetie zei dat ze koning van de Joden zouden roepen.
Hij is nu geboren om al onze zonden te nemen.
Drie koningen waren op zoek naar dit heilige Kind.
De reis begint, hij moet sterven.
(Leiden)
Brug:
Het helen van de kreupelen en het nemen van onze pijn
Hij kwam voor de zondaar.
Maar wat we hebben gezegd
Discipelen volgen
Ze roepen Zijn woorden.
Zout van de aarde en licht van de wereld
Ref.:
Martelaar — we volgen je.
Zegen ons voor de eeuwigheid.
Messias, we martelen je.
Als je de kracht van je woorden verliest
Spring van de tempel en hoek zal opslaan
Laat me zien dat je de zoon van onze God bent.
Neem nu mijn land met mijn kracht.
Heersen over de wereld van morgen
Nu!
Messias-leugenaar - ons brandende verlangen
Hij is de koning Zonder kroon.
Wij zullen hem op zijn troon zetten.
Geef me 30 p. zilver en ik ben je man.
Hoger-leugenaar - de gevallen Messias
Laat ons zijn pijn zien.
De dingen die hij deed zijn godslastering.
De maffia heeft geen plezier meer aan speelgoed.
Dus laten we hem snel doden.
Drink nu mijn bloed voor het Nieuwe testament.
Dit is mijn lichaam dat je eet.
Een van jullie twaalf is degene die verraad pleegt.
Beter dat hij nooit geboren is.
Judas jij bent de uitverkorene
De wereld heeft je naam verdoemd.
Nee!
(Leiden)
Brug:
Begin met een kus
Aan een kruis zal het eindigen
Het koninkrijk van de hemel zijn we voorbij
De hemel zal zwart worden en het gordijn zal vallen
De vader huilt om zijn zoon.
De gekwelde Messias vindt zijn weg
De reis is ten einde.
De twaalf preken de woorden die hij had achtergelaten.
Ze veranderen de wereld, maar sterven voor
Ref.
Martelaar — we volgen je.
Zegen ons voor de eeuwigheid.
Geen