Blind Guardian — Prophecies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prophecies" van Blind Guardian.
Songteksten
I can see a crow
On your judgement day
Seems like a sermon
Please come over
Don’t come over
Please come over
Here
Welcome the last day of our lives
I will break the circle
Walls, I’ll tear them down
And guilt will break the silence
But there is no return
No return
We shall overcome
We will bring you back
To a moment in time
We will reveal and detect
What you are
Precious truth in a cage
It has been captured but safe
And there we’ll bind it and
Blind it with lies
The king will come
World will come undone
He is the center of creation
The prophecy
It’s a promise to us all
A crow, a storm
Shadows will be rising soon
A crow, a storm
The Nine sing
Once upon a dream ago
We’re the ones you’ve left alone
Now, as we speak
There’s a way
There’s a door
Come find us And join us Come see it and feel it Doors in and out
You shall be falling
Your mind’s still trapped in twilight
Now, catch a glimpse
Shall I get through
They’ve walked on To the other side
But how could I know?
I’m drowning
Drowning
Where do I belong?
Drown in shadows
I am the center of creation
They prophecy
It’s a promise to us all
A crow, a storm
Shadows will be rising soon
A crow, a storm
The Nine sing
Once upon a dream ago
We’re the ones you’ve left alone
Don’t blame me Don’t blame me It’s my lying toad
The Crow and the Hare
They’ve moved
Further into the unknown
Mark my words
They will be gone
You’ll see them playing games, my dear
They’ve moved along
Cause one day in the afterlife
We’ll meet again
They’ve frowning
Frowning
On your judgement day
They are shadows
They’re in the center of creation
They prophecy
It’s a promise to us all
A crow, a storm
Shadows will be rising soon
A crow, a storm
The Nine sing
Once upon a dream ago
We’re the ones you’ve left alone
But don’t be afraid
There’s war beyond the red door
And please ignore their pleas
Just break the seal
Break the seal, find the red door
There’s a red
There’s a red
There’s a red door
Break the seal, find the red door
The eternal
The infernal
Ther eternal
We shall better get him back
The eternal
The infernal
Ther eternal
Will we ever see the light again
Songtekstvertaling
Ik zie een kraai.
Op jouw dag des oordeels.
Lijkt op een preek.
Kom alsjeblieft langs.
Kom niet langs.
Kom alsjeblieft langs.
Hier
Welkom op de laatste dag van ons leven.
Ik zal de cirkel breken.
Muren, Ik zal ze afbreken
En schuld zal de stilte breken
Maar er is geen terugkeer
Geen terugkeer
We zullen overwinnen.
We brengen je terug.
Op een moment in de tijd
We zullen onthullen en detecteren
Wat je bent
Kostbare waarheid in een kooi
Het is gevangen, maar veilig.
En daar zullen we het binden en
Verblind het met leugens.
De koning zal komen.
De wereld zal loskomen
Hij is het centrum van de schepping.
Profetie
Het is een belofte aan ons allemaal.
Een kraai, een storm
De schaduwen zullen snel oprijzen.
Een kraai, een storm
De negen zingen
Once upon a dream ago
Wij zijn degenen die je met rust hebt gelaten.
Nu, op dit moment
Er is een manier.
Er is een deur.
Kom ons zoeken en kom bij ons kijken en voel het in en uit
Je zult vallen.
Je geest zit nog steeds vast in de schemering.
Nu, vang een glimp op
Zal ik er doorheen komen?
Ze zijn naar de andere kant gelopen.
Maar hoe kon ik dat weten?
Ik verdrink.
Drowning
Waar hoor ik thuis?
Verdrinken in de schaduw
Ik ben het centrum van de schepping.
Ze voorspellen
Het is een belofte aan ons allemaal.
Een kraai, een storm
De schaduwen zullen snel oprijzen.
Een kraai, een storm
De negen zingen
Once upon a dream ago
Wij zijn degenen die je met rust hebt gelaten.
Geef mij niet de schuld. het is mijn liegende pad.
De kraai en de Haas
Ze zijn verhuisd.
Verder in het onbekende
Let op mijn woorden.
Ze zullen weg zijn.
Je ziet ze spelletjes spelen.
Ze zijn verder gegaan.
Want op een dag in het hiernamaals
We zien elkaar weer.
Ze fronsen.
Fronsten
Op jouw dag des oordeels.
Het zijn schaduwen.
Ze zijn in het centrum van de schepping
Ze voorspellen
Het is een belofte aan ons allemaal.
Een kraai, een storm
De schaduwen zullen snel oprijzen.
Een kraai, een storm
De negen zingen
Once upon a dream ago
Wij zijn degenen die je met rust hebt gelaten.
Maar wees niet bang.
Er is oorlog voorbij de rode deur.
En negeer hun smeekbeden.
Verbreek het zegel.
Breek het zegel, vind de rode deur
Er is een rode
Er is een rode
Er is een rode deur.
Breek het zegel, vind de rode deur
Eeuwigheid
De hel
De eeuwige
We moeten hem terughalen.
Eeuwigheid
De hel
De eeuwige
Zullen we ooit het licht weer zien