Blind Guardian — Harvest Of Sorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harvest Of Sorrow" van Blind Guardian.
Songteksten
She is gone leaves are falling down
The tear maiden will not return
The seal of oblivion is broken
And a pure love’s been turned into sin
At the dawn of our living time
Hope may cover all cries
Truth lurks hidden in the shadows
Dreams might be filled with lies
Soon there will be night
Pain remains inside
Suddenly (oh) it seemed so clear
All the blindness was taken away
She closed her eyes and she called out my name
She was never ever never ever seen again
Harvest of sorrow, your seed is grown
In a frozen world full of cries
When the ray of light shrinks
Shall cold winter nights begin
She is gone and I fall from grace
No healing charm covers my wounds
Fooled’s the dawn and so I am
Fooled by life and a bitter doom
To bring you the end of the day
At the dawn of our living time
Hope it soon will pass by Facing a darkness
I stand (alone)
Harvest of sorrow, your seed is grown
In a frozen world full of cries
When the ray of light shrinks
Shall cold winter nights begin
Songtekstvertaling
Ze is weg. de bladeren vallen naar beneden.
De traanmaagd zal niet terugkeren.
De verzegeling van de vergetelheid is verbroken
En een pure liefde is veranderd in zonde
Aan het begin van onze levende tijd
Hoop dekt alle kreten.
De waarheid schuilt verborgen in de schaduwen.
Dromen kunnen gevuld zijn met leugens.
Binnenkort is het nacht.
De pijn blijft binnen.
Plotseling (oh) het leek zo duidelijk
Alle blindheid werd weggenomen
Ze sloot haar ogen en riep mijn naam.
Ze is nooit meer gezien.
Oogst van verdriet, je zaad is gegroeid
In een bevroren wereld vol kreten
Wanneer de lichtstraal voor licht weerkaatst.
Zullen koude winter nachten beginnen
Ze is weg en ik val uit de gratie.
Geen genezende charme bedekt mijn wonden.
Fooled ' s the dawn and so I am
Gefopt door het leven en een bittere ondergang
Om u het einde van de dag te brengen
Aan het begin van onze levende tijd
Ik hoop dat het snel voorbij zal gaan.
Ik sta (alleen)
Oogst van verdriet, je zaad is gegroeid
In een bevroren wereld vol kreten
Wanneer de lichtstraal voor licht weerkaatst.
Zullen koude winter nachten beginnen