Blind Guardian — Battalions Of Fear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battalions Of Fear" van Blind Guardian.

Songteksten

Can’t believe the things I see
That happens in the state
By a mortal distance that I can’t believe
Self destructive infernal
To save us from the breed
But I know that it is all a lie
Star wars begin now
His bombs come exploding
To bring back the death of the night
No mercy he’s knowing
How strong he must show us For the last film you all get a part
Be by my side
Or you’ve to die
Believe what I do is the right
Soon Armageddon
Last hours are running now
The final solution begins
The words of a madman
No children to tell them
For what they’ll not see in the light
Choose by your voice
He kills and destroys
At the end you must die for the night
In earlier chess games
We’re playing the part of a soldier
But now we are not qualified
To save our own life
The traps are all placed by command
They are ready to strike
We live and we’ll die
By the lies to believe
Try to escape from this suicide dreams
Or past time will come back again
Hiroshima is a joke to that what will come
At the end of the game we all die
Die now
Battalions of fear
They search and they scream
For the American dreams
Battalions of fear
The way of R.R.
To show he is the star
Battalions
Star wars
With hands full of blood
He talks about peace
With snake poisoning tongue
He’s praying
El Salvador and Vietnam
You soon fast forget
But you satisfy on Afghanistan
You’ve been the master
You kill with a laughter
Your screams of peace are wrong and loud
Cause so we are and here we are
We scream and shout!
Your laughing about all the fools
Scream and shout!
With power of evil they stand

Songtekstvertaling

Ik kan niet geloven wat ik zie.
Dat gebeurt in de staat
Op een sterfelijke afstand die ik niet kan geloven
Zelfdestructief helse
Om ons te redden van het ras
Maar ik weet dat het allemaal een leugen is.
Star wars beginnen nu.
Zijn bommen exploderen.
Om de dood van de nacht terug te brengen
Geen genade die hij kent.
Hoe sterk hij ons moet tonen voor de laatste film. jullie krijgen allemaal een rol.
Wees aan mijn zijde
Of je moet sterven.
Geloof wat ik doe is het juiste
Binnenkort Armageddon
De laatste uren lopen nu.
De uiteindelijke oplossing begint
De woorden van een gek
Geen kinderen om het hen te vertellen.
Voor wat ze niet zullen zien in het licht
Kies met je stem
Hij doodt en vernietigt
Aan het eind moet je sterven voor de nacht.
In eerdere schaakspelen
We spelen de rol van een soldaat.
Maar nu zijn we niet gekwalificeerd
Om ons eigen leven te redden
De vallen zijn allemaal geplaatst op commando
Ze zijn klaar om toe te slaan.
We leven en we zullen sterven.
Door de leugens te geloven.
Probeer te ontsnappen aan deze zelfmoord dromen
Of de afgelopen tijd zal terugkomen.
Hiroshima is een grap voor wat er zal komen
Aan het eind van het spel sterven we allemaal.
Sterf nu.
Bataljons van angst
Ze zoeken en schreeuwen
Voor de Amerikaanse dromen
Bataljons van angst
De weg van R. R.
Om te laten zien dat hij de ster is
Bataljon
Star wars
Met handen vol bloed
Hij praat over vrede.
Met slangenvergiftiging tong
Hij bidt.
El Salvador en Vietnam
Je vergeet snel
Maar je bent tevreden over Afghanistan.
Jij bent de meester geweest.
Je doodt met een lach
Je geschreeuw van vrede is verkeerd en luid
Want zo zijn we en hier zijn we
We schreeuwen en schreeuwen!
Je lacht om al die dwazen.
Schreeuw en schreeuw!
Met de kracht van het kwaad staan ze