Blind Fool Love — La Strage Di Cupido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Strage Di Cupido" van Blind Fool Love.
Songteksten
Quando vedrai correrti a fianco
il giorno in cui uccidesti l' amore ridendo
contro di te solo il tormento
del giorno in cui ripensasti all’amore piangendo
ma come sai, solo nei sogni
c'è il sereno, c'è il sereno
non senti il canto nei tuoi dei
non senti il canto dei tuoi dei
solo ed cercasti un conforto
nel solo amore che ti era rimasto
con il tuo arco dalle frecce e le punte d' argento
come l' immenso, come l' immenso
non senti il canto nei tuoi dei
non senti il canto dei tuoi dei
addio cupido addio, addio cupido addio
un cappio ben stretto per morir contento
appeso ad un rimo di pesco
addio cupido addio, addio cupido addio
un cappio ben stretto per morir contento
appeso ad un rimo di pesco
non senti il canto nei tuoi dei
non senti il canto dei tuoi dei
(Grazie a delty_sixx per questo testo)
Songtekstvertaling
Als je ziet dat je naar de zijkant rent
de dag dat je de liefde doodde door te lachen
tegen u alleen kwelling
of the day you think of love crying
maar zoals je weet, alleen in dromen
daar is de serene, daar is de serene
je hoort het gezang niet in je goden.
je hoort het gezang van je goden niet.
alleen en je zocht troost
in de enige liefde die je nog had
met jouw Boog van de pijlen en zilveren puntjes.
als de immense, als de immense
je hoort het gezang niet in je goden.
je hoort het gezang van je goden niet.
vaarwel Cupido vaarwel, vaarwel Cupido vaarwel
een strakke strop voor de inhoud
hangend aan een perzikrijm
vaarwel Cupido vaarwel, vaarwel Cupido vaarwel
een strakke strop voor de inhoud
hangend aan een perzikrijm
je hoort het gezang niet in je goden.
je hoort het gezang van je goden niet.
(Dank aan delty_sixx voor deze tekst)