Blind Channel — Deja FU** songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deja FU**" van Blind Channel.
Songteksten
This was too much but it’s not enough
I know it wasn’t smart but it was fun
And now the drumbeat may be gone
But I know our heartbeats carry on And everybody’s like
That’s so inapproperiate
Well then so be it
Listen up, ladies and gentlemen
We’re gonna tear off the ceiling and rip off the floor Boys, I’ve gotta feeling
we’ve been here before
We’ve been here before
We’ve been here before
We’ve been here before
Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party
This isn’t a party
When the storm is raging
I find it elevating
This isn’t a party
This isn’t a party
This was too much but it’s not enough
I know it wasn’t smart but it was fun
And now the drumbeat may be gone
But I know our heartbeats carry on On the other hand
We are just another band
With a little bit of this and a little bit of that
If you hit’em with a riff, and a little bit of rap
See, we don’t give a shit and everybody’s getting mad
But I’m glad 'cause that gives a man
What he needs to proceed
Man’s gotta eat and NC’s still hungry
Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party
This isn’t a party
When the storm is raging
I find it elevating
This isn’t a party
This isn’t a party
you should have seen your faces, a disaster is an understatement
an understatement
Let’s fuck this place up Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party
Outside we’re celebrating
Inside we’re suffocating
This isn’t a party
This isn’t a party
When the storm is raging
I find it elevating
This isn’t a party
This isn’t a party
This was too much but it’s not enough
I know it wasn’t smart but it was fun
And now the drumbeat may be gone
But I know our heartbeats carry on carry on our heartbeats carry on our heartbeats carry on
Songtekstvertaling
Dit was te veel, maar het is niet genoeg.
Ik weet dat het niet slim was, maar het was leuk.
En nu is de drumbeat misschien weg.
Maar ik weet dat onze hartslagen doorgaan en iedereen is als
Dat is zo onaantrekkelijk.
Het zij zo.
Luister, dames en heren.
We trekken het plafond eraf en trekken de vloer eraf.
we zijn hier eerder geweest.
We zijn hier eerder geweest.
We zijn hier eerder geweest.
We zijn hier eerder geweest.
Buiten vieren we feest.
Van binnen stikken we.
Dit is geen feestje.
Dit is geen feestje.
Als de storm zal losbarsten.
Ik vind het verheffend.
Dit is geen feestje.
Dit is geen feestje.
Dit was te veel, maar het is niet genoeg.
Ik weet dat het niet slim was, maar het was leuk.
En nu is de drumbeat misschien weg.
Maar ik weet dat onze hartslagen verder gaan aan de andere kant
We zijn gewoon een andere band.
Met een beetje van dit en een beetje van dat
Als je ze raakt met een riff, en een beetje rap
Het kan ons niet schelen en iedereen wordt boos.
Maar ik ben blij, want dat geeft een man
Wat hij moet doen
De man moet eten en de NC heeft nog steeds honger.
Buiten vieren we feest.
Van binnen stikken we.
Dit is geen feestje.
Dit is geen feestje.
Als de storm zal losbarsten.
Ik vind het verheffend.
Dit is geen feestje.
Dit is geen feestje.
je had je gezicht moeten zien, een ramp is een understatement.
understatement
Laten we het hier buiten verkloten. we vieren feest.
Van binnen stikken we.
Dit is geen feestje.
Buiten vieren we feest.
Van binnen stikken we.
Dit is geen feestje.
Dit is geen feestje.
Als de storm zal losbarsten.
Ik vind het verheffend.
Dit is geen feestje.
Dit is geen feestje.
Dit was te veel, maar het is niet genoeg.
Ik weet dat het niet slim was, maar het was leuk.
En nu is de drumbeat misschien weg.
Maar ik weet dat onze hartslagen doorgaan met onze hartslagen gaan door