Blind Blake — Black Dog Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Dog Blues" van Blind Blake.
Songteksten
Let me tell you, mama, what that black dog done done to me Let me tell you, mama, what that black dog done done to me He cheated me from my regular, now he’s after my used-to-
be Black dog, black dog, you caused me to weep and moan
Black dog, black dog, you caused me to weep and moan
You cause me to leave my, sweet old happy home
Black dog, black dog, you forever on my mind
Black dog, black dog, you forever on my mind
If you only let me see my baby one more time
So long black dog, i’m quittin' your hard luck line
So long black dog, i’m quittin' your hard luck line
'cause you got me so blue, keep 'bout to love her
sometime
Songtekstvertaling
Laat me je vertellen, mama, wat die zwarte hond met me gedaan heeft laat me je vertellen, mama, wat die zwarte hond met me gedaan heeft hij bedroog me van mijn vaste klant, nu zit hij achter mijn oude-
wees zwarte hond, zwarte hond, je liet me huilen en kreunen.
Zwarte hond, zwarte hond, je liet me huilen en kreunen.
Je zorgt ervoor dat ik mijn, lieve oude, gelukkige thuis verlaat.
Black dog, black dog, you forever on my mind
Black dog, black dog, you forever on my mind
Laat me mijn baby nog één keer zien.
Tot ziens, black dog, ik stop met je harde gelukslijn.
Tot ziens, black dog, ik stop met je harde gelukslijn.
want je hebt me zo blauw, blijf van haar houden
ergens