Blind Blake — Bad Feelin' Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Feelin' Blues" van Blind Blake.
Songteksten
I got the bad feeling blues, keeps me worried all the time
I got the bad feeling blues, keeps me worried all the time
I can’t get along with that high brown gal of mine
Look a‑here mama, you done throwed your papa down
Look a‑here mama, you done throwed your papa down
I wouldn’t hate it so bad but the news all over town
Look a‑here mama, what you want me to do
Look a‑here mama, what you want me to do
I work all the time bring my money home to you
Lord Lord, your papa done going to stay
Lord Lord, your papa done going to stay
I never thought you would treat your daddy this a‑way
I got the bad feeling blues, keeps me so lowdown
I got the bad feeling blues, keeps me so lowdown
I’m going to pack my grip leave this lonesome town
Songtekstvertaling
Ik heb het slechte gevoel blues, Houdt me de hele tijd bezorgd
Ik heb het slechte gevoel blues, Houdt me de hele tijd bezorgd
Ik kan niet overweg met die bruine meid van me.
Kijk eens, mama, je hebt je papa naar beneden gegooid.
Kijk eens, mama, je hebt je papa naar beneden gegooid.
Ik zou het niet zo erg vinden, maar het nieuws over de hele stad
Kijk eens, mama, wat wil je dat ik doe?
Kijk eens, mama, wat wil je dat ik doe?
Ik werk de hele tijd en breng mijn geld naar huis.
Heer, uw vader blijft niet langer.
Heer, uw vader blijft niet langer.
Ik had nooit gedacht dat je je vader zo zou behandelen.
Ik heb het slechte gevoel blues, Houdt me zo laag
Ik heb het slechte gevoel blues, Houdt me zo laag
Ik pak m ' n spullen en vertrek uit deze eenzame stad.