Bligg — Stadt / Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stadt / Land" van Bligg.
Songteksten
Die Einte händs s’Herz i de Stadt
Wieder Anderi händs uf em Land
Am Änd vom Tag isch alles s’glichä
Es existiert kei Wand
Kei Gränzä, kei Barrierä, chumm mir gänd eus d’Hand
Lass es eus wie d’Strasse mache, sie füehred zunenand
Ich nimm d’Autoschlüssel und stieg i min Wage
Und fahr ohni Ziel dur d’Prärie mit mim Charre
Schiebe abä, frischä Wind is Gsicht
Landluft macht erfinderisch
Ich lieb d’Liechter vo dä City und Bergpanorama
Plätz won ich gspielt han als Chind anno damals
Ich mag Action, ich mag Ruhä
Ich han beid Extrem extrem i mim Bluet
(Bridge)
Uf em Land: Isch es gediege und es kännt au jede jede — mer begüesst sich uf de
Strass
I de Stadt: Gnüsst mer Anonymität, mer hätt alles was mer wett — da andauernd
öppis gaht
Landeier und Grossstadt Models
Wer mit Dräck rüehrt verlüürt a Bodä
De Kantonsgeischt chunnt bi Ziitä und Grosses verlührt wer sich um Chlises
schtriitet
(Refrain)
Die Einte händs s’Herz i de Stadt
Wieder Anderi händs uf em Land
Am Änd vom Tag isch alles s’glichä
Es existiert kei Wand
Kei Gränzä, kei Barrierä, chumm mir gänd eus d’Hand
Lass es eus wie d’Strasse mache, sie füehred zunenand
Ich fahr vom Dschungel i d’Agglo
Dur d’Stadt I d’Provinz
Im Gsicht d’Sunne und im Ruggä de Wind
Über Bruggä und Viadukt, Berg und Päss
De See entlang a diä schönschtä Plätz
Ich liebs wie sich d’Optik verschiebt
Während dem mer im Cockpit regiert
Die Einte liebed d’Stadt, die Andere liebed s’Land
Minereiner fühlt sich überall entspannt
(Bridge)
Uf em Land: Isch es gediege und es kännt au jede jede — mer begüesst sich uf de
Strass
I de Stadt: Gnüsst mer Anonymität, mer hätt alles was mer wett — da andauernd
öppis gaht
Landeier und Grossstadt Models
Wer mit Dräck rüehrt verlüürt a Bodä
De Kantonsgeischt chunnt bi Ziitä und Grosses verlührt wer sich um Chlises
schtriitet
(Refrain)
Die Einte händs s’Herz i de Stadt
Wieder Anderi händs uf em Land
Am Änd vom Tag isch alles s’glichä
Es existiert kei Wand
Kei Gränzä, kei Barrierä, chumm mir gänd eus d’Hand
Lass es eus wie d’Strasse mache, sie füehred zunenand
Die Einte händs s’Herz i de Stadt
Wieder Anderi händs uf em Land
Am Änd vom Tag isch alles s’glichä
Es existiert kei Wand
Kei Gränzä, kei Barrierä, chumm mir gänd eus d’Hand
Lass es eus wie d’Strasse mache, sie füehred zunenand
Songtekstvertaling
The United hands s ' heart I de city
Opnieuw, Anderi händs u em land
De verandering van de dag als veel van het s ' glichä
Er bestaat kei-muur
Kei Gränzä, kei Barrierä, am me gänd eus d ' han
Doe het zoals d ' Road, füehred zunenand.
Ik neem d ' autosleutels en klom. ik durf niet.
En rijden Ohni bestemming dur d ' prairie met MIM Charre
Glijden waarop, frischä Wind is uw gezicht
Landlucht maakt vindingrijk
Ik hou van d ' Liechter vo dä stad en uitzicht op de bergen
Zetels gewonnen I gspielt han als een Chind anno op dat moment
Ik hou van actie, Ik hou van vrede
I han beide Extreem Extreem I MIM Bluet
(Brug)
Uf em Land: isch het waardig en het kan AU elk Mer begüßt sich UF de
Bergkristal
I de stad: Gnüsst mer Anonimität, mer hätt alles was Mer bet-da de hele tijd
toekomstige games gaht
Landeieren en grote stadsmodellen
Wie Dräck rüehrt verlüürt a Bodä
De Canton face chunnt bi Ziitä en grote verlührt wie tot leven
schtritet
(Chorus)
The United hands s ' heart I de city
Opnieuw, Anderi händs u em land
De verandering van de dag als veel van het s ' glichä
Er bestaat kei-muur
Kei Gränzä, kei Barrierä, am me gänd eus d ' han
Doe het zoals d ' Road, füehred zunenand.
Ik rij uit de jungle i D ' Agglo
Dur d 'city I d' province
In je gezicht d ' une, en in de Ruggä de Wind
Over Brugä en viaduct, mountain en Päss
Het meer langs een dieet schönschtä stoelen
I love how d ' Optik shifts
Terwijl de mer regeert in de Cockpit
Het Verenigd liebed d ' Urban, het andere land van liebed
De mijne voelt overal.
(Brug)
Uf em Land: isch het waardig en het kan AU elk Mer begüßt sich UF de
Bergkristal
I de stad: Gnüsst mer Anonimität, mer hätt alles was Mer bet-da de hele tijd
toekomstige games gaht
Landeieren en grote stadsmodellen
Wie Dräck rüehrt verlüürt a Bodä
De Canton face chunnt bi Ziitä en grote verlührt wie tot leven
schtritet
(Chorus)
The United hands s ' heart I de city
Opnieuw, Anderi händs u em land
De verandering van de dag als veel van het s ' glichä
Er bestaat kei-muur
Kei Gränzä, kei Barrierä, am me gänd eus d ' han
Doe het zoals d ' Road, füehred zunenand.
The United hands s ' heart I de city
Opnieuw, Anderi händs u em land
De verandering van de dag als veel van het s ' glichä
Er bestaat kei-muur
Kei Gränzä, kei Barrierä, am me gänd eus d ' han
Doe het zoals d ' Road, füehred zunenand.