Bëlga — Kalaúz 2. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kalaúz 2." van Bëlga.
Songteksten
Jó, Jó, Jó, szevasz, szevasz, szevasz Brékó brékó
A központ beszél, a forgalomirányító
Lököm az infót a mixpult mögül, kibaszottul fontos munka az enyém
Jobb lesz, ha nem kötsz belém
Mert felemelem a buszjegy árát
Vagy lecsökkentem a járatok számát
Tudod a vállalatnál mögöttem százak állnak
És én vagyok itt az óriási eszetlen nagy király
De az Ica az Ica az Ica, a nyolc általánost végzett Ica
A jegy árusítását abbahagyja
Hátra csalogatom a budiba és meghívom egy túrós fagyira
Nem pofázik vagy harmincan állnak a sorba
Mindegyiknek egyenként a kurva anyja
De faszomat kolbászol ott az az öreg tata
Az egy biztonsági sáv, na húzz onnan a faszba
Vén hülye buzeráns bunkó, hogy baszna el a hármas metró
Yo béke minden ellenőrnek, buszsofőrnek BKV-s testvérek egyesüljetek!
MC kékruha piros karszalag a bőrötök alá nyúl meg van-e érvényesítve?
Walkie-talkie szevasztok gecik
Itt állok, jönnek a faszszopó pitiáner tetvek
A mozgólépcsőn utasok nesze geci
Baszott nagy a tömeg mindig, de a BKV-ra sajnálják a lét
Beugatnak, visszaszólnak, praktikáznak és fikcióznak
Pudvából a retkek így nyomulnak
Tiki-taki taktikát árulok itt el
Hanem azok a stressznacis, holdjárós, púderes, rojtosra kúrt pinák, ha jönnek
S a faszom egész nap feláll
Tiszta megfolyás a kis gatyám
Jegyük, bérletük meg ugye nincsen
Szó nélkül még be sem nyalnak
Pláne, hogy nem ingyen és bő nyállal
Na meg a sok üszkös hajléktalan
Kivan a picsájuk és az összeaszalódott nyeszlett faszuk
De legalább ők nem pofáznak, és az utasokkal egyszer-kétszer análizálnak
Leköpködik őket, odahugyoznak, szarnak
A sok tahó geci tőlük hányingert kap
Na végre már megint beesett valaki a metró alá
Elgázolta a halálba, picsába szevasz
Tiszta pánik, hőbörög a tömeg
Úgysem hívunk mentőt időben
Áááó walkie-talkie kapcsollak!
Rálépek a fékre, kirepül egy csecsemő
Rámegyek a busszal vagy kilóhússzal
Na gyere ide azt, mondd a szemembe
Mé' nem lehet megfogni azt a kibaszott kapaszkodót
Tanuljátok meg, hogy itt kapaszkodni kell
Ne csak középen szálljatok fel
A többi ajtó meg dísznek van nem?
Te meg ne bámulj tapasztalt nyugdíjas
Gyere, lyukaszd ki a jegyed, találd meg a helyed
Mert kanyarodok és felborul a szatyrod
Jelezzél időben, mert becsukom az ajtót
Bazzeg mi ez a büdös
Egy hajléktalan bökdös fürdőköntös vagy mi a
Fasz ez rajta szerintem ma már telibe szarta
Folytál volnál le apád térdén, amikor még folyékony voltál
Ne képzeld a hátsó ülést a hajlékodnak
Kemény ez a munka, szétbasz az ideg
Buszsofőr vagyok, közben mindenkit elviszek
Váltok ötösből kettesbe
Mit csinálsz a földön? Szarok.(U)
Azért mert vak vagy még kapaszkodni lehet
Hányszor szóljak a kutyák miatt
Mehettek a dögökkel gyalog a picsába, a picsába
Úristen fagyizol ott, mit képzelsz kisfiam ki vagy te itt?
Azonnal szálljál le a kurva mindenit
Sok hülye utas mindennap felbassza az agyam
Pedig ki van írva minden szabály
Az egyik odajön hozzám, megkérdezi hol van a Pilóta utca?
Ne legyek ideges? Ott van bazze a táblán faszfej, az is ki van írva
Hülyeséget kérdezgetnek
Akadályozzák a záródó ajtót
Bömböltetik a rádiós magnót
Összefirkálják az üléseket
Baszom az anyátok, aki kiszült a világra titeket
Ha nem tudod mit akar az élet tőled, gyere el te is jegyellenőrnek
Állati nagy buli hidd el
Beszélhetsz akár a legjobb nővel
Például szevasz bébi a jegyedet adjad
Mondod neki és érzed, hogy nagy vagy
Elegáns kék ruha piros karszalag
A jármű ura, tutira az vagy
Úgy szállsz föl, mint az áramütés, a kék villám és indul a pörgés
Jegyeket, bérleteket mondod
És a kabátod lazán kibontod
És figyeled a neked szóló tiszteletet
Az arcokon a rémületet
Hogy otthon hagyták, nem vettek, vagy elfelejtettek lyukasztani
Neked mindegy csak ki tudd őket akasztani
Hisz nekünk a hivatás a szívatás
És egyáltalán nem érdekel engem a mentegetőzés, hazudozás
Mint más a Blahára vagy a Nyugatihoz, én az utasokra utazom
Míg okostojások az antitestet, én a potyautast kutatom
Ezt a parazitát a BKV testén
Aki azt hiszi, hogy ezen a szép kis estén jól jár
Ha jegy nélkül jár
Hát nem mer én kifigyelem
Hogy kinél hibádzik a dokument
És a bliccmen már lépre is ment
Teszek felé néhány sportos lépést
Megigazítom a válltömést
És megvárom, míg a pirosba beállunk
Kezdődhet a játszma
A mi kis barátunkkal
Aki már kezdi is a vakert nyomni:
Bérletem van de a bátyám Sanyi
A kisöcsinek annyi, mert szétgyalázom egy sárga csekkel
Az én kabátomban ment el reggel
A bérlet meg ott van a zsebében a jeggyel
Vagy a zsebébe bepattintott pótjeggyel
A picsába elszámoltam magam
De figyi itt már jó lesz nekem
Na szevasz faszkalap nyald ki a seggem!
Megáll a járgány a bliccmen lepattan
És nem marad más csak üvölteni?!
Dögölj meg bliccman te rohadt geci!!!
Dögölj meg bliccman te rohadt geci!!!
Songtekstvertaling
Goed, Goed, goed, Hey, Hey, Hey Breaker breaker
Dit is de centrale, verkeersleiding.
Ik push de info van achter het mengpaneel, het is verdomd belangrijk werk voor mij.
Neem me niet in de maling.
Want ik ga de busprijs verhogen.
Of ik heb het aantal vluchten verminderd
Er zijn honderden mensen achter me bij het bedrijf.
En ik ben de grote, hersenloze, grote koning hier.
Maar de Ica de Ica de Ica, de acht grade ICA
Stopt met het verkopen van tickets
Ik lok hem terug naar het bijgebouw en koop een hüttenkäse ijs voor hem.
Je praat niet of er staan 30 mensen in de rij.
Eén voor één zijn het allemaal klootzakken.
Wat is die ouwe aan het doen?
Het is een veilige baan, maak dat je daar wegkomt.
Hoe kan ik het verdomme verpesten op metro drie?
Vrede voor alle inspecteurs, buschauffeurs BKV broeders, verenigt u!
MC blauwe jurk rode armband onder je huid is het gevalideerd?
Walkietalkies.
Ik sta hier, de vuile luizen komen eraan.
De passagiers op de roltrap
Het is een grote menigte, maar de BKV hebben het geld niet.
Ze bellen terug, oefenen en verzinnen fictie.
Uit pudva, gaan radijzen zo
Ik verkoop Tiki-taki tactieken hier.
Het zijn die stress broeken, maanwandelende, met poeder bedekte, verduisterde kutjes als ze komen.
En mijn lul staat de hele dag op
Ik stik in mijn broekje.
Ze hebben geen kaartjes of pasjes, of wel?
Ze likken me niet eens zonder een woord te zeggen.
Vooral als het niet vrij is en vol speeksel.
En alle gangreneuze daklozen
Hun kut en hun verschrompelde kleine lullen
Maar ze praten tenminste niet, en de passagiers worden een of twee keer geanaliseerd.
Spuug op ze, pis op ze, poep op ze.
Ze maken al die rednecks ziek.
Eindelijk viel er weer iemand onder de metro.
Hij heeft haar doodgereden.
De menigte schreeuwt
We bellen geen ambulance op tijd.
Ik verbind u door met walkie-talkie.
Ik trap op de rem, een baby vliegt eruit
Ik neem de bus of een kilo vlees.
Kom hier en zeg het in mijn gezicht.
Waarom kan je die verdomde leuning niet vasthouden?
Hou je goed vast.
Niet zomaar in het midden opstijgen.
De andere deuren zijn voor decoratie, toch?
En staar me niet aan, senior burger.
Kom op, punch je ticket, vind je plaats
Want ik draai me om en je tas rolt om.
Geef me een signaal, of ik doe de deur dicht.
Wat is dat Voor stank?
Een dakloze in een badjas of zo.
Ik denk dat hij vandaag in zijn broek heeft gescheten.
Je had op je vaders knie moeten verdrinken toen je nog vloeibaar was.
Stel je de achterbank van je huis niet voor.
Het is een moeilijke baan, het is een lastpak.
Ik ben buschauffeur en ik neem iedereen mee.
Ik schakel over van vijf naar twee.
Wat doe je op de vloer? Ze zijn waardeloos.(U))
Dat je blind bent, betekent niet dat je het niet kan volhouden.
Hoe vaak moet ik je nog vertellen over de honden?
Je kunt met de honden te voet gaan, fuck, fuck, fuck.
Oh, mijn god,je hebt een ijsje. wie denk je wel dat je bent?
Ga verdomme liggen!
Veel stomme passagiers maken me elke dag kwaad.
Alle regels zijn geschreven.
Een van hen komt naar me toe en vraagt me waar Pilot Street is?
Niet nerveus zijn? Het staat verdomme op het bord, klootzak, het staat op het bord.
Ze stellen domme vragen.
Het blokkeren van deuren
Ze blazen de Radio boom box op.
Ze krabbelen over de stoelen.
De pot op met je moeder die je ter wereld heeft gebracht.
Als je niet weet wat het leven van je wil, moet je komen als controleur.
Het is zo leuk, geloof me.
Je kunt met de beste vrouw praten.
Geef me je kaartje.
Je vertelt het hem en je voelt je groot.
Elegante blauwe jurk met rode armband
Heer van het voertuig, dat bent u zeker.
Je gaat vliegen als een elektrische schok, blauwe bliksem, en je gaat draaien
Je zegt kaartjes, pasjes.
En je jas is los.
En luister naar je respect.
In de gezichten van de verschrikking
Dat ze het thuis lieten liggen, het niet kochten, of het vergat te slaan.
Het maakt je niet uit of je ze kwaad kunt maken.
Want wij zijn de roeping van ontgroening
En ik geef geen moer om excuses of leugens.
Net als de andere Blaha of het Westen, ga ik voor de passagiers.
Terwijl wijsneus op zoek is naar de antistof, zoek ik de verstekeling.
Deze parasiet op het lichaam van de BKV
Wie denkt dat op deze mooie avond,
Als je zonder ticket loopt
Hij heeft niet het lef waar ik naar kijk.
Wie heeft er een probleem met het document
En de blickmen zijn in beweging.
Ik ga wat sportieve stappen zetten.
Ik repareer de schoudervullingen.
En ik wacht tot we door rood rijden.
Laat het spel beginnen.
Met onze kleine vriend
Die al begint te praten.:
Ik heb een pasje, Maar mijn broer Sanyi ...
Mijn broertje is dood, want ik ga hem verpletteren met een gele cheque.
Hij vertrok vanmorgen in mijn jas.
En de pas zit in zijn zak met het ticket.
Of een extra kaartje in zijn zak.
Ik heb me verdomme misrekend.
Maar kijk, ik zit hier goed.
Oké, klootzak, lik m ' n reet.
De truck stopt, de motor stuitert af.
En er is niets meer te doen dan schreeuwen?!
Sterf, Blickman, klootzak.!!
Sterf, Blickman, klootzak.!!