Блестящие — Налетели вдруг дожди songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Налетели вдруг дожди" van Блестящие.
Songteksten
Говорят, что любовь
Забывается,
И калитка от меня
Закрывается,
Говорят, что ходил
Всё напрасно я,
Говорят, что мы с тобой
Люди разные.
Налетели вдруг дожди,
Наскандалили,
Говорят, они следов
Не оставили,
Но дошла в садах сирень
До кипения
И осталась ты во мне
Вся весенняя,
Весенняя, весенняя.
Но словами о любви
Губы связаны
И случайно, может быть,
Были сказаны,
Только были те слова
Ветром брошены,
Простучали по земле,
Как горошины.
Налетели вдруг дожди,
Наскандалили,
Говорят, они следов
Не оставили,
Но дошла в садах сирень
До кипения
И осталась ты во мне
Вся весенняя,
Весенняя, весенняя.
Что любила ты меня —
Не рассказывай,
Затянула узелок —
Не развязывай.
Ты ушла за синий лес
Поздней осенью,
Разлюбила, говорят,
Да и бросила.
Налетели вдруг дожди,
Наскандалили,
Говорят, они следов
Не оставили,
Но дошла в садах сирень
До кипения
И осталась ты во мне
Вся весенняя,
Весенняя, весенняя.
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat liefde
Vergeten,
En de poort van mij
Sluiten,
Ze zeggen dat hij ging.
Alles tevergeefs.,
Ze zeggen dat we bij je zijn.
Mensen zijn anders.
Plotseling kwam de regen,
Op een Rij,
Ze zeggen van wel ...
Niet weggaan,
Maar de seringen bereikten de tuinen.
Voor het koken
En jij bleef in mij.
De hele lente,
Lente, lente.
Maar woorden over liefde
Lippen gebonden
En per ongeluk, misschien,
Werden verteld,
Alleen waren er die woorden
Wind heen en weer,
Ze hebben de grond afgetapt.,
Zoals erwten.
Plotseling kwam de regen,
Op een Rij,
Ze zeggen van wel ...
Niet weggaan,
Maar de seringen bereikten de tuinen.
Voor het koken
En jij bleef in mij.
De hele lente,
Lente, lente.
Dat je van me hield —
Niet te vertellen,
Ze knoopte de knoop aan. —
Maak het niet los.
Je ging voorbij het blauwe bos.
Late herfst,
Verliefd geworden, zeggen ze.,
Ja, en vertrokken.
Plotseling kwam de regen,
Op een Rij,
Ze zeggen van wel ...
Niet weggaan,
Maar de seringen bereikten de tuinen.
Voor het koken
En jij bleef in mij.
De hele lente,
Lente, lente.