Blessid Union of Souls — I Wanna Be There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Be There" van Blessid Union of Souls.
Songteksten
Won’t you let me catch your fall?
Won’t you let me lend a hand?
Those lonely eyes have seen it all
But love’s too blind to understand
Cause you don’t know what you have
Til your everything is gone
You need someone to show you
How to live again
I wanna be there when you’re feeling high
I wanna be there when you wanna die
I’m gonna light your fire, I’m gonna feel your flame
I wanna be there when you go insane
I wanna be there when you’re feeling down
And I’ll be there when your head is spinnin 'round
Gonna be your lover, gonna be your friend
I wanna be there til the end
You wouldn’t know that I was there
Cause I have been there all the time
And if I had my way I’d hold you in my arms
And leave this madness all behind
Cause you got so much to give
But you throw it all away
And all you’ve got to show for
Who you are is pain
And I’ve got so much to give
If you’d only let me in
I’m gonna take the time
To show you I’m a friend
You’ll believe in love again
I wanna be there in the pouring rain
I wanna be there when you call my name
Gonna light your fire, I’m gonna feel your flame
I wanna be there when you go insane
I wanna be there when I’m outta town
And when your whole damn world is crashing down
I’m gonna be your lover, gonna be your friend
I’m wanna be there til the end
Cause you don’t know what you have
Til your everything is gone
You need someone to show you
How to live again
And I’ve got so much to give
If you’d only let me in
I’m gonna take the time
To show you I’m a friend
You’ll believe again
I wanna be there when your baby cries
I wanna be there when they tell you lies
I’m gonna light your fire, gonna feel your flame
I wanna be there when you go insane
I wanna be there when your nights are long
And when you’re feeling like you don’t belong
Gonna be your lover, gonna be your friend
Gonna be there til the end
I’m gonna be there in the morning
I’m gonna be there in the night
I’m gonna be your lover, gonna be your friend
I’m gonna be there til the end, yeah
Songtekstvertaling
Laat me je val vangen.
Mag ik niet even helpen?
Die eenzame ogen hebben alles gezien.
Maar liefde is te blind om te begrijpen
Want je weet niet wat je hebt.
Tot je alles weg is.
Je hebt iemand nodig om het je te laten zien.
Hoe opnieuw te leven
Ik wil erbij zijn als je je high voelt.
Ik wil erbij zijn als je dood wilt.
Ik ga je vuur aansteken, ik ga je vlam voelen.
Ik wil erbij zijn als je gek wordt.
Ik wil erbij zijn als je je down voelt.
En Ik zal er zijn als je hoofd ronddraait
Zal je minnaar zijn, je vriend.
Ik wil er zijn tot het einde.
Je zou niet weten dat ik daar was.
Want ik ben er de hele tijd geweest.
En als het aan mij lag, hield ik je in mijn armen.
En laat deze waanzin achter.
Want je hebt zoveel te geven.
Maar je gooit het allemaal weg
En alles wat je hebt om voor te laten zien
Wie je bent is pijn.
En ik heb zoveel te geven
Had je me maar binnengelaten.
Ik neem de tijd.
Om je te laten zien dat ik een vriend Ben
Je zult weer in de liefde geloven.
Ik wil daar zijn in de stromende regen
Ik wil erbij zijn als je mijn naam roept.
Ik ga je vuur aansteken, ik ga je vlam voelen.
Ik wil erbij zijn als je gek wordt.
Ik wil er zijn als ik de stad uit ben.
En als je hele wereld instort
Ik word je minnaar, je vriend.
Ik wil er zijn tot het einde.
Want je weet niet wat je hebt.
Tot je alles weg is.
Je hebt iemand nodig om het je te laten zien.
Hoe opnieuw te leven
En ik heb zoveel te geven
Had je me maar binnengelaten.
Ik neem de tijd.
Om je te laten zien dat ik een vriend Ben
Je zult het weer geloven.
Ik wil erbij zijn als je baby huilt
Ik wil erbij zijn als ze je leugens vertellen.
Ik ga je vuur aansteken, je vlam voelen
Ik wil erbij zijn als je gek wordt.
Ik wil er zijn als je nachten lang zijn
En als je het gevoel hebt dat je er niet bij hoort
Zal je minnaar zijn, je vriend.
Ik ben er tot het einde.
Ik ben er morgenochtend.
Ik zal er in de nacht zijn.
Ik word je minnaar, je vriend.
Ik ben er tot het einde, Ja.