Blessid Union of Souls — Bittersweet Sublime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bittersweet Sublime" van Blessid Union of Souls.
Songteksten
Guess you had to leave the old for something new
But don’t apologize cause I realize you had to do what you had to do
I feel something’s going on but how can I be sure?
I can hear the lies materialize as I visualize you lying on the bathroom floor
You see a figure walk across the room and then you close the door
You close the door
You had to be free of me to get your thrill
But I hate to be the one to spoil your fun but honey fun don’t pay the bills
You got me spinning 'round like I’m a revolving door
Don’t it ever cross his mind who’s on the other line as you lay upon your
bathroom floor?
You pain is bittersweet yet so sublime
It’s getting hear the end can we rewind?
Your love is bittersweet yet so sublime
Sweet sublime
Can’t you see my mellow’s paper-thin?
And since the way you spend my days and nights inside the cell you’ve gone and
left me in
But you tell me that you never lock the door
Don’t you find it kind of odd how you play God right there while you’re on your
bathroom floor?
Your pain is bittersweet yet so sublime
It’s getting near the end can we rewind?
Your love is bittersweet yet so sublime
Sweet sublime
Songtekstvertaling
Ik denk dat je het oude moest verlaten voor iets nieuws.
Maar verontschuldig je niet, want ik realiseer me dat je moest doen wat je moest doen.
Ik voel dat er iets aan de hand is, maar hoe kan ik er zeker van zijn?
Ik hoor de leugens materialiseren terwijl ik je visualiseer liggend op de badkamervloer
Je ziet een figuur door de kamer lopen en dan doe je de deur dicht.
Doe de deur dicht.
Je moest vrij van me zijn om je sensatie te krijgen.
Maar ik haat het om degene te zijn die je plezier bederft maar honey fun betaalt de rekeningen niet
Je laat me ronddraaien alsof ik een draaideur ben.
Denk er nooit aan wie er aan de andere kant staat als je op je
badkamervloer?
Je pijn is bitterzoet maar zo subliem
Kunnen we terugspoelen?
Uw liefde is bitterzoet maar toch zo subliem
Zoet subliem
Zie je mijn mellow ' s dun papier niet?
En sinds de manier waarop je mijn dagen en nachten doorbrengt in de cel ben je gegaan en
liet me in
Maar je zegt dat je de deur nooit op slot doet.
Vind je het niet vreemd hoe je God speelt terwijl je op je
badkamervloer?
Je pijn is bitterzoet maar zo subliem
Kunnen we terugspoelen?
Uw liefde is bitterzoet maar toch zo subliem
Zoet subliem