Bleeker Ridge — Last Cigarette songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Cigarette" van Bleeker Ridge.

Songteksten

Why’d you have to go and walk out whit those sober ears
I know i said it but i didn’t mean for you to hear
But now i did and now you left and there’s no sympathy yeah
Yeah, i said it So, i fuckin' said it So why´d you have to go and open up that dirty mouth
You know I’m hating what you’re saying before it comes out
It goes on and on.
It goes on and on.
so…
Set me on fire
Burn me if you haven´t yet
Set me on fire
like your last cigarette
Celebrating every day i go without you here
Cause' you’re a crooked little liar let me make it clear
Is it any wonder why you left and there´s no sympathy
It goes on and on.
It goes on and on.
so…
Set me on fire
Burn me if you haven´t yet
Set me on fire
like your last cigarette
like your last cigarette.
He said she said don’t wanna hear about it your live your life the way
you wanna live it, babe.
He said she said don’t wanna hear about it your live your life the way
you wanna live it 'cause
I don´t wanna live it with you
Set me on fire
Burn me if you haven´t yet
Set me on fire
like your last cigarette
like your last cigarette.
like your last cigarette.
like your last cigarette.

Songtekstvertaling

Waarom moest je weg met die nuchtere oren?
Ik weet dat ik het gezegd heb, maar ik wilde niet dat je het zou horen.
Maar nu wel en nu ben je weg en er is geen sympathie.
Ja, ik zei het zo, Ik zei het zo, Waarom moest je die vuile mond opendoen?
Ik haat wat je zegt voordat het uitkomt.
Het gaat maar door.
Het gaat maar door.
dus…
Steek me in brand.
Verbrand me als je dat nog niet hebt.
Steek me in brand.
zoals je laatste sigaret.
Elke dag ga ik zonder jou.
Want je bent een slechte leugenaar laat me duidelijk zijn
Is het een wonder waarom je wegging en er geen sympathie is?
Het gaat maar door.
Het gaat maar door.
dus…
Steek me in brand.
Verbrand me als je dat nog niet hebt.
Steek me in brand.
zoals je laatste sigaret.
net als je laatste sigaret.
Hij zei dat ze zei dat je het niet wilde horen. leef je leven zoals het is.
je wilt het leven, schat.
Hij zei dat ze zei dat je het niet wilde horen. leef je leven zoals het is.
je wilt het leven omdat
Ik wil niet met jou leven.
Steek me in brand.
Verbrand me als je dat nog niet hebt.
Steek me in brand.
zoals je laatste sigaret.
net als je laatste sigaret.
net als je laatste sigaret.
net als je laatste sigaret.