Bleeding Red — Thoughtcrime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thoughtcrime" van Bleeding Red.
Songteksten
Measured by the system every detail on your face
You must fear the thought police
They’re watching every place
Invisible chains unbreakable in my control
Now feel them break your body
Break your soul
Thoughtcrime
Absolute surveillance, I am everywhere
Total supervision, never know if I am there
Mental strays of opposition put violently back in line
Till each and everyone of you is mine
Tell me your deepest nightmares
Your inner struggles
I can make them reappear
Torture and isolation
Mind devastation
Until you’re breaking down in fear
Thoughtcrime — a prison for your mind
Thoughtcrime — manifested by the blind
Thoughtcrime — real they’ll never be
Thoughtcrime — all your thoughts belong to me
A prison for your mind
Manifested by the blind
Real they’ll never be
All your thoughts belong to me
Tell me your deepest nightmares
Your inner struggles
I can make them reappear
Torture and isolation
Mind devastation
Until you’re breaking down in fear
Thoughtcrime — a prison for your mind
Thoughtcrime — manifested by the blind
Thoughtcrime — real they’ll never be
Thoughtcrime is Death
Songtekstvertaling
Gemeten door het systeem elk detail op je gezicht
Je moet bang zijn voor de gedachtepolitie.
Ze houden elke plek in de gaten.
Onzichtbare ketens onbreekbaar in mijn controle
Voel ze nu je lichaam breken
Breek je ziel
Gedachtencriminaliteit
Absolute bewaking, ik ben overal.
Totale supervisie, nooit weten of ik er ben
Mentale dwalingen van oppositie, gewelddadig weer in de rij gezet.
Tot ieder van jullie van mij is
Vertel me je diepste nachtmerries.
Je innerlijke strijd
Ik kan ze laten verschijnen.
Foltering en isolatie
Verwoesting van de geest
Totdat je instort in angst.
Een gevangenis voor je geest —
Gedachtencriminaliteit-gemanifesteerd door de blinden
Ik dacht dat ze echt waren.
Gedachtecrème-al je gedachten zijn van mij
Een gevangenis voor je geest
Gemanifesteerd door de blinden
Echt zullen ze nooit zijn
Al je gedachten zijn van mij.
Vertel me je diepste nachtmerries.
Je innerlijke strijd
Ik kan ze laten verschijnen.
Foltering en isolatie
Verwoesting van de geest
Totdat je instort in angst.
Een gevangenis voor je geest —
Gedachtencriminaliteit-gemanifesteerd door de blinden
Ik dacht dat ze echt waren.
Gedachtenmisdrijf is de dood.