Bleach — Condition songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Condition" van Bleach.

Songteksten

Stop what you’re doing
I don’t think it’s becoming of you
To treat your friends like that
And all you’ve been saying
Man it’s driving me right up the wall
I don’t think I’m down with that
And what you gonna say when you’re alone
And where are gonna turn when there aint nowhere left to go Well I think
This is a condition
That you’re living in You’ve been living in And this is a condition
That you’re living in And you won’t win so Turn it off and start it up again
And now you’re just fading
You’re not quite the person that you were
Back then when we’d hang out
And man you’ve been changing
I don’t think I even recognize
This person you are now
And I don’t mean for this to bring you down
I’d like to think you’d hear this song and turn it all around
But I know
This is a condition
That you’re living in You’ve been living in And this is a condition
That you’re living in And you won’t win so Turn it off and start it up again
Start it up again
Start it up again
Start it up again
It takes a sea of change
That I cannot explain
I can’t wait for it to come
Cause you’ll just end up numb to it

Songtekstvertaling

Stop met wat je doet.
Ik denk niet dat het je bevalt.
Om je vrienden zo te behandelen.
En alles wat je hebt gezegd
Ik word er gek van.
Ik denk niet dat ik daar mee akkoord ga.
En wat ga je zeggen als je alleen bent
En waar gaan we heen als er niets meer over is om goed te gaan denk ik
Dit is een voorwaarde.
Dat je leeft in je hebt geleefd in en dit is een conditie
Dat je leeft in en je zult niet winnen dus zet het uit en start het opnieuw
En nu ben je gewoon aan het vervagen
Je bent niet de persoon die je was.
Toen we nog samen waren.
En man, je bent aan het veranderen.
Ik denk niet dat ik het herken.
Deze persoon ben je nu
En Ik wil niet dat dit je ten val brengt.
Ik zou graag denken dat je dit lied zou horen en het allemaal zou omdraaien.
Maar ik weet het.
Dit is een voorwaarde.
Dat je leeft in je hebt geleefd in en dit is een conditie
Dat je leeft in en je zult niet winnen dus zet het uit en start het opnieuw
Start het opnieuw.
Start het opnieuw.
Start het opnieuw.
Het vergt een zee van verandering
Dat kan ik niet uitleggen.
Ik kan niet wachten tot het komt.
Want je zult er gewoon gevoelloos aan eindigen.