Blasteroids — Rohypnol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rohypnol" van Blasteroids.
Songteksten
Ti tocca muovere la testa sui suoni dei Laser
Quando Mista e Cali mi hanno girato la base
Ho pensato di parlare di soldi e di strade
Di volare dall’angolo sul tappeto come Ted DiBiase
E riempire questa strofa di ovvietà
Per poi produrmi nel descrivere un coito
E dirti che quando parli hai l’effetto di un rohypnol
E poi bro per inciso la tua tipa è un roito uh
Il problema sei tu io tra circa cinque mesi
Io avrò anche un anno in più
E se non svolto col rap faccio inversione a u
Forse troverò il modo di avere Neffa in crew
È il rap sulla disco crossover
Che corrode il disco finchè la disco esplode
Coi bpm ed i synth alla moroder
Come Q-Tip o Victor Creed
Siamo Marauders tutti gli avvoltoi appostati
Col becco ricurvo con gli occhiali spostati
Cambio stadi, ma io sono sempre avanti di un punto
Non sono mai stati un problema gli avversari di turno
E c'è gente che è balzata dalla sedia
E qualcuno ne farà una tragedia
Ma se la sofferenza non mi assedia
Io scrivo commedia
E quando non ho ispirazione, il dizionario rimedia
L’italiano è sul serio una cosa seria
Ma tu sei uno di quelli che lo devi-a se lo usi
Come Kledi a lla terza volta che ripete la terza media
Non basta nemmeno più Wikipedia
So che tu ne vuoi ancora! So che ne vuoi ancora!
So che ti chiedi che cazzo c'è che ci tien su! tu lo sai, tu lo sai
So che tu ti muovi ed ora proprio non ci riesci a fermarti
Neanche a provarci! Man, sai com'è, dimmi te che cos'è che ti fa muovere
muovere man
So che tu ne vuoi ancora! So che ne vuoi ancora!
So che ti chiedi che cazzo c'è che ci tien su! tu lo sai, tu lo sai
So che tu ti muovi ed ora proprio non ci riesci a fermarti
Neanche a provarci! Man, sai com'è, dimmi te che cos'è che ti fa muovere
muovere man
Songtekstvertaling
Het is jouw beurt om je hoofd te bewegen op de geluiden van lasers.
Toen mengde en Cali draaide mijn basis
Ik wilde het over geld en wegen hebben.
Om van de hoek op het tapijt te vliegen zoals Ted DiBiase
En vul dit vers met evidentie.
Om dan mezelf te produceren in het beschrijven van een coïtus
En je vertellen dat als je praat je het effect hebt van een rohypnol
En dan bro trouwens, jouw meid is een roito.
Het probleem is dat jij mij over vijf maanden bent.
Ik heb ook een extra jaar
En als rap niet klaar is, keer ik terug naar u.
Misschien vind ik een manier om Neffa in de bemanning te krijgen.
Is de rap op de crossover-schijf
Dat corrodeert de schijf totdat de schijf ontploft
Met bpm en Moroder synths
Kom Q-Tip of Victor Creed
We zijn plunderaars alle gieren die op de loer liggen
Met gebogen snavel met verstelbare glazen
Ik verander van fase, maar ik ben altijd een punt voor.
Ze zijn nooit een probleem geweest de tegenstanders van turn
En er zijn mensen die uit de stoel zijn gesprongen.
En iemand zal er een tragedie van maken.
Maar als lijden me niet belegert
Ik schrijf komedie
En als ik geen inspiratie heb, lost het woordenboek
Italiaans is een serieuze zaak.
Maar je bent een van hen die het verschuldigd is als je het gebruikt.
Net als Kledi bij de derde keer herhaalt hij de achtste klas.
Wikipedia is niet meer genoeg.
Ik weet dat je meer wilt! Ik weet dat je meer wilt!
Ik weet dat je je afvraagt wat ons verdomme tegenhoudt! Weet je, weet je
Ik weet dat je beweegt, en nu kun je gewoon niet stoppen.
Zelfs niet om het te proberen! Man, Je weet hoe het is, vertel me waarom je beweegt.
lopen, man.
Ik weet dat je meer wilt! Ik weet dat je meer wilt!
Ik weet dat je je afvraagt wat ons verdomme tegenhoudt! Weet je, weet je
Ik weet dat je beweegt, en nu kun je gewoon niet stoppen.
Zelfs niet om het te proberen! Man, Je weet hoe het is, vertel me waarom je beweegt.
lopen, man.