Blankass — Je N'Avais Pas Vu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je N'Avais Pas Vu" van Blankass.
Songteksten
Je te demande pardon,
J ai fait un geste brusque
Je me suis retourn et puis je t ai bless
Moi je ne savais pas que tu trouvais l Que tu marchais souvent juste cot de moi
Il faut faire attention
J ai des gestes un peu cons
Parfois, je le sais bien
Je suis un peu crtin
Mais si j avais senti ton cњur si prs de moi
J aurai chang, je crois
J aurais pris soin de toi
Moi Je n avais pas vu Que tu me suivais sans fin
Que depuis si longtemps
Tu me tenais la main
Je te demande pardon,
Je ne voyais vraiment rien
Je cherchais quelque chose
Et tu n tais pas loin
J avanais sans rien voir,
Tu me suivais sans bruit
Je brlais mon histoire
Tu regardais ma vie
Si j avais su avant
Que je comptais autant
J aurais fait gaffe toi
J aurai stopp le temps
J aurai tenu lev
La barrire de mes choix
J aurai ouvert pour toi la porte de mes bras
Moi Je n avais pas vu Que tu me suivais sans fin
Et depuis si longtemps
Je te croyais si loin
Moi Je n avais pas vu Que tu me tenais la main
Que depuis si longtemps
Tu te planquais si bien
Moi Je n avais pas vu Que tu me suivais sans fin
Et que depuis si longtemps
Me tenais la main
Je te demande pardon
j ai touch ton visage
Et d un geste press
Abm ton secret
Moi je ne savais pas
Que tu trouvais l Que tu marchais souvent juste cot de moi.
Songtekstvertaling
Neem me niet kwalijk.,
Ik maakte een plotseling gebaar
Ik draaide me om en dan heb ik geen zegen
Ik wist niet dat je me gevonden had. dat je vaak naast me liep.
Je moet voorzichtig zijn.
Ik heb stomme gebaren.
Soms ken ik het goed.
Ik ben een beetje crtin.
Maar als ik je hart zo dicht bij me had gevoeld
Ik neem chang, denk ik.
Ik zou voor je gezorgd hebben.
Ik had niet gezien dat je me eindeloos volgde.
Dat zo lang
Je hield mijn hand vast.
Neem me niet kwalijk.,
Ik heb echt niets gezien.
Ik zocht iets.
En je houdt je mond niet ver.
Ik ging verder zonder iets te zien.,
Je volgde me rustig.
Ik was brlais mijn verhaal
Je keek naar mijn leven.
Als ik het eerder had geweten
Dat ik zo belangrijk was.
Ik zou voor je hebben gezorgd.
Ik heb stop de tijd
Ik zal lev vastgehouden hebben.
De barrière van mijn keuzes
Ik heb de deur van M ' n armen voor je geopend.
Ik had niet gezien dat je me eindeloos volgde.
En zo lang
Ik dacht dat je zo ver weg was.
Ik zag je mijn hand niet vasthouden.
Dat zo lang
Je verstopte je zo goed.
Ik had niet gezien dat je me eindeloos volgde.
En dat zo lang
Mijn hand vasthouden
Neem me niet kwalijk.
Ik heb je gezicht aangeraakt.
En een persgebaar
Abm your secret
Ik wist het niet.
Dat je vaak naast me liep.