Blankass — Au Costes A Côté - Live 2007 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Au Costes A Côté - Live 2007" van Blankass.
Songteksten
Oui, je sais t es en déj et tu peux pas parler
Le deal a commencé les contrats sont négociés
T es au costes à coté, moi je ne suis pas très loin
Sur le trottoir d en bas au café juste au coin
Ça sent bon la canaille et les jeux à gratter
Les sandwichs à dix balles, le sourire assuré
C est là que je t attends, si jamais tu m entends
Si tu veux m aborder, il faudrait décoster
A t attendre à coté, j ai l impression
D être mis de coté
Au propre au figuré, je suis carrément à coté
A t attendre à coté, j ai l impression d être mis de coté
Carrément à coté, complètement
T es au costes à coté et tu ne peux pas capter
Les mannequins, le beau monde brouillent sûrement les ondes
Je vais pas t emmerder, je peux bien patienter
Bientôt dans les forets nous irons nous étendre
Moi j ai jamais aimé les repas pour parler
Les crevettes à vingt sacs, les tomates en sorbet
Peut être es tu tombée dans les yeux délavés
D’un footballeur acteur, d un cycliste chanteur
A t attendre à coté, j ai l impression
D être mis de coté
Au propre au figuré, je suis carrément à coté
A t attendre à coté, j ai l impression d être mis de coté
Carrément à coté, complètement
T es au costes à coté et chez moi c est la nuit
L éclat des lieux branchés n arrivent pas jusqu ici
Je crois que je vais ouvrir la porte du café
Retrouver le soleil et toute ma clarté
Je ne vais plus t attendre, je prendrai des chemins
Que du costes à coté on n a jamais imaginé
On n a jamais imaginé
A t attendre à coté, j ai l impression
D être mis de coté
Au propre au figuré, je suis carrément à coté
A t attendre à coté, j ai l impression d être mis de coté
Carrément à coté
Songtekstvertaling
Ja, ik weet dat je vrij bent en je kunt niet praten.
Er wordt over de overeenkomst onderhandeld.
T es au costes hiernaast, ik ben niet ver weg.
Op de stoep bij het café om de hoek.
Ruikt goed, schurk en krassenspelletjes.
De sandwiches met tien balletjes, de glimlach verzekerde
Daar wacht ik op, als je me ooit hoort.
Als je me wilt benaderen, moet je decosteren.
A t wait by the side, I have I impression
D braaklegging
Figuurlijk gesproken, ik ben direct naast
Ik voel me alsof ik aan de kant gezet word.
Helemaal naast, helemaal
Je bent bij costes hiernaast en je kunt niet vangen.
De mannequins, de mooie wereld, vervagen zeker de golven.
Ik doe geen moeite, ik kan wachten.
Binnenkort in de bossen gaan we naar stretch
Ik heb nooit van maaltijden gehouden om te praten.
Garnalen in twintig zakken, tomaten in sorbet.
Misschien ben je in de vervaagde ogen gevallen.
Van een acteur-voetballer, van een fietser
A t wait by the side, I have I impression
D braaklegging
Figuurlijk gesproken, ik ben direct naast
Ik voel me alsof ik aan de kant gezet word.
Helemaal naast, helemaal
T es bij costes hiernaast en thuis C is de nacht
L helderheid van trendy plaatsen komen niet zo ver
Ik denk dat ik de deur naar het café open.
Vind de zon en al mijn helderheid
Ik zal niet langer wachten, Ik zal paden nemen
Die van de costes naast de ene had ik me nooit kunnen voorstellen.
We hadden nooit gedacht
A t wait by the side, I have I impression
D braaklegging
Figuurlijk gesproken, ik ben direct naast
Ik voel me alsof ik aan de kant gezet word.
Recht naast