Blank & Jones — Closer to Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer to Me" van Blank & Jones.

Songteksten

When I’m close to you
I get closer to me It is plain to see
When I’m loving you, I love me The way it’s meant to be Love everywhere, all hours (echo)
In every word, power (echo)
Search for the beauty and truth (echo)
Has ended here with you (echo)
Because the signs are everywhere (echo)
You are in everything I am (echo)
When I’m close to you
I get closer to me It is plain to see
When I’m loving you, I love me The way it’s meant to be
(I get closer to me)
(It is plain to see)
(When I’m loving you, I love me)
(The way it’s meant to be)
(The love it’s meant to see)?
(Although it’s meant to be, for you)?
(Search for the beauty and truth)
When I’m close to you
I get closer to me It is plain to see
When I’m loving you, I love me The way it’s meant to be
(I get closer to me)
(It is plain to see)
(When I’m loving you, I love me)
(The way it’s meant to be)
(The love it’s meant to see)?
(Although it’s meant to be, for you)?

Songtekstvertaling

Als ik dicht bij je ben
Ik kom dichter bij me het is duidelijk om te zien
Als ik van je hou, hou ik van mezelf zoals het bedoeld is om overal liefde te zijn, alle uren (echo)
In elk woord, macht (echo)
Zoek naar de schoonheid en waarheid (echo)
Is hier met jou geëindigd (echo)
Omdat de tekens overal zijn (echo)
Je bent in alles wat ik ben (echo)
Als ik dicht bij je ben
Ik kom dichter bij me het is duidelijk om te zien
Als ik van je hou, hou ik van mezelf zoals het hoort te zijn.
(Ik kom dichter bij me)
(Het is duidelijk om te zien)
(Als ik van je hou, hou ik van mezelf)
(De manier waarop het bedoeld is)
(De liefde die het moet zien)?
(Hoewel het voorbestemd is, voor jou)?
(Op zoek naar de schoonheid en waarheid)
Als ik dicht bij je ben
Ik kom dichter bij me het is duidelijk om te zien
Als ik van je hou, hou ik van mezelf zoals het hoort te zijn.
(Ik kom dichter bij me)
(Het is duidelijk om te zien)
(Als ik van je hou, hou ik van mezelf)
(De manier waarop het bedoeld is)
(De liefde die het moet zien)?
(Hoewel het voorbestemd is, voor jou)?