Blancmange — See The Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See The Train" van Blancmange.
Songteksten
Yes, that’s why I’m feeling blue
Yes, that’s just because of you
I’m through with you
Yes, I’m through with you
But that don’t stop me feeling blue
I held up the skies you pulled down
And that’s why I wear a frown
Why am I still feeling blue?
Maybe 'cause I’m through with you
You said you loved me and I thought it true
Now that’s why I’m through with you
You said you loved me and you were unkind
And that’s why I’ve changed my mind
See the train going down the track
Wonder why I feel so blue?
The train goes faster down the line
Makes me think so much of you
See the train go down the track
I started running but I pulled back
I see them crying. Won’t you see them cry?
I know you won’t be back again
See the train go down the track
People scream and see the fire
See the train go off the track
Now I know you won’t be back
People scream and people cry
Whistle blowing way down the line
See them crying. Won’t you hear them cry?
I lost your love and now I must die
Songtekstvertaling
Ja, daarom voel ik me blauw.
Ja, dat komt door jou.
Ik ben klaar met jou.
Ja, ik ben klaar met jou.
Maar dat Houdt me niet tegen om me blauw te voelen.
Ik hield de lucht omhoog je trok naar beneden
En dat is waarom ik een frons draag
Waarom voel ik me nog steeds blauw?
Misschien omdat ik klaar ben met jou.
Je zei dat je van me hield en ik dacht dat het waar was.
Daarom ben ik klaar met jou.
Je zei dat je van me hield en onaardig was.
En daarom ben ik van gedachten veranderd.
Zie de trein over het spoor gaan
Waarom voel ik me zo blauw?
De trein gaat sneller over de lijn
Het doet me aan je denken.
Zie de trein over het spoor gaan
Ik begon te rennen, maar ik trok me terug.
Ik zie ze huilen. Zie je ze niet huilen?
Ik weet dat je niet meer terugkomt.
Zie de trein over het spoor gaan
Mensen schreeuwen en zien het vuur
Zie de trein van het spoor gaan
Nu Weet ik dat je niet meer terugkomt.
Mensen schreeuwen en mensen huilen
Fluit helemaal naar beneden
Zie ze huilen. Hoor je ze niet huilen?
Ik verloor je liefde en nu moet ik sterven.